Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn uns das Wetter und die Polizei nicht in die Quere kommen, müssten wir zwischen heute und nächsten Samstag da sein. | Αν δεν μα την χαλάσουν, ο καιρός η οι μπάτσοι, θα είμαστε εκεί μέχρι το επόμενο Σάββατο. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich sah nur sie und ging über die Straße. Ein Laster kam mir in die Quere. | Την είδα και ενώ πήγαινα να περάσω απέναντι, μπήκε στη μέση ένα φορτηγό. Übersetzung nicht bestätigt |
Wer mir in die Quere kommt, wird beseitigt. | Όποιος μπαίνει στα πόδια μου, βγαίνει από τη μέση. Übersetzung nicht bestätigt |
Er kommt uns ständig in die Quere. | 'Ολο μπλέκεται στα πόδια μας. Übersetzung nicht bestätigt |
Ganz recht. Und wenn du glaubst, ich wäre nicht der Boss, versuche nur mal mir in die Quere zu kommen. | Αν νομίζεις πως δεν είμαι το αφεντικό, προσπάθησε να με προδώσεις καμιά φορά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Längsschnitt |
Breitenmaß |
Querschnitt |
Quere |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.