Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Puppentheater Subst.
 {το} κουκλοθέατρο Subst. (25) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| So wird beispielsweise in Irland in einem Puppentheater eine Adaption des Märchens „Goldilocks“ (Goldlöckchen) aufgeführt, während man in Finnland einem Lehrpfad zur Geschichte des Goldbergbaus folgen kann. | Για παράδειγμα, στην Ιρλανδία είναι δυνατόν να παρακολουθήσει κανείς σε κουκλοθέατρο την ιστορία Goldilocks, ενώ στη Φινλανδία οι επισκέπτες μπορούν να ακολουθήσουν ένα μονοπάτι όπου εκτίθεται η ιστορία της εξόρυξης χρυσού. Übersetzung bestätigt |
| Wir übersehen die Geschichte meiner Mutter, die dafür sorgte, dass sie mit jeder Sirene, bei jedem Angriff, bei jedem Stromausfall, Puppentheater für meine Brüder und mich spielen konnte, damit wir uns vor dem Lärm der Explosionen nicht fürchteten. | Χάνουμε την ιστορία της μητέρας μου, που με κάθε συναγερμό, σε κάθε επιδρομή, σε κάθε διακοπή του ηλεκτρικού, φρόντιζε να παίζει κουκλοθέατρο για τους αδερφούς μου και για μένα, για να μη φοβόμαστε από τους ήχους των εκρήξεων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wo der Anteil von Analphabeten sehr hoch ist benutzen wir Puppentheater. | Όπου το ποσοστό του αναλφαβητισμού είναι πολύ υψηλό, χρησιμοποιούμε το κουκλοθέατρο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Puppenspiel |
| Marionettentheater |
| Puppentheater |
| Figurentheater |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Puppentheater| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Puppentheater | die Puppentheater |
| Genitiv | des Puppentheaters | der Puppentheater |
| Dativ | dem Puppentheater | den Puppentheatern |
| Akkusativ | das Puppentheater | die Puppentheater |
Grammatik zu κουκλοθέατρο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
