Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Planke Subst.
 {η} σανίδα Subst. (41) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Planken, aus denen die Arbeitsplattformen bestehen, dürfen nicht verrutschen können, müssen dicht nebeneinander liegen und dicht an das zu errichtende Bauwerk anschließen. | Οι σανίδες που αποτελούν το σκελετό υπηρεσίας πρέπει να είναι ασφαλώς στερεωμένες και να μη μετακινούνται και καλώς συνδεδεμένες μεταξύ τους και με την οικοδομή. Übersetzung bestätigt |
| Jetzt befestige ich die Planke in 100 m Höhe und ich werde gewiss nicht mal in ihre Nähe gehen. Nein, danke. | Θα βάλω τώρα τη σανίδα σε 90 μέτρα ύψος στον αέρα -και δεν θα πλησιάσω, ευχαριστώ πολύ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man sieht hier die Planken die pro Meter verkauft werden hier die Mittel um Skorbut zu bekämpfen wir haben Holzbeine die alle Handgefertigt sind und persönlich angepasst werden, | Εδώ μπορείτε να δείτε σανίδες που πωλούνται με το μέτρο και έχουμε προμήθειες για την καταπολέμηση του σκορβούτου. Übersetzung nicht bestätigt |
| In der nähe der Planken. | Αυτό γίνεται κοντά στις σανίδες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine noch trüber Ort ist, mit solch niedrigen schwerfälligen Balken oben und wie alt faltige Planken unter, dass Sie sich fast einbilden, Sie betreten ein paar alte Handwerk des Cockpits, insbesondere von solchen Heulen Nachts, wenn dieser Ecke verankert alte Arche so wütend erschüttert. | Ένα ακόμα duskier μέρος είναι αυτό, με τόσο χαμηλό βαριά δοκάρια παραπάνω, και όπως παλιά τσαλακωμένο σανίδες κάτω, που θα σχεδόν φανταχτερό σας πάτησε κάποιο παλιό σκάφους πιλοτήρια, ειδικά αυτού του ουρλιάζοντας νύχτα, όταν αυτή τη γωνιά καθηλωμένος σε παλιά κιβωτός συγκλόνισε τόσο εξαγριωμένα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Planke |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu PlankeGrammatik zu σανίδα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
