Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Aber genau an diesem Punkt gleitet man in Irrealismus, Pharisäertum und Fundamentalismus ab. | Εδώ ακριβώς όμως αρχίζουμε να εκτρεπόμαστε προς τον εξωπραγματισμό, τον φαρισαϊσμό και τον φονταμενταλισμό. Übersetzung bestätigt |
Und in diesem Punkt gleitet man in Pharisäertum und Scheinheiligkeit ab. | Και εδώ ακριβώς είναι η εκτροπή προς τον φαρισαϊσμό και την υποκρισία. Übersetzung bestätigt |
Pharisäertum und Heuchelei sind, wie wir schon des Öfteren miterleben mussten, die Hauptmerkmale dieses Parlamentsflügels. | Ο φαρισαϊσμός και η υποκρισία είναι τα κύρια χαρακτηριστικά αυτής της πτέρυγας του Κοινοβουλίου και την έχουμε βιώσει επανειλημμένα. Übersetzung bestätigt |
Nur ist dieser Konflikt eine Folge der europäischen Konflikte von 1914-1918 und von 1939-1945, und wir tun nicht, was getan werden müsste, wir verfallen in Pharisäertum. | Και όμως, αυτή η σύγκρουση είναι μακρινός απόγονος των ευρωπαϊκών συγκρούσεων του 1914-1918 και του 1939-1945, και εμείς δεν κάνουμε αυτό που πρέπει, επιδεικνύουμε φαρισαϊσμό. Übersetzung bestätigt |
In diesem Parlament hat ganz unerwartet das Pharisäertum das Wort ergriffen. | Ακούστηκε στην αίθουσα αυτή ένας απροσδόκητος φαρισαϊσμός. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Bigotterie |
Scheinheiligkeit |
Doppelmoral |
Hypokrisie |
Doppelzüngigkeit |
Pharisäertum |
Unaufrichtigkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.