Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Patrimonium Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| In Europa Nostra heißt es zu recht: Die Kontinuität zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft muss in Europa nationale und regionale Strategien sowie Politiken und Aktionen zum kulturellen Patrimonium inspirieren130. | Όπως τονίζει και η Europa Nostra, «Η συνέχεια μεταξύ του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος πρέπει να οδηγήσει και να εμπνεύσει τις στρατηγικές, τις πολιτικές και τις δράσεις που σχετίζονται με την πολιτιστική κληρονομιά σε ευρωπαϊκό, εθνικό και περιφερειακό επίπεδο» 130. Übersetzung bestätigt |
| Wir sind der Meinung, daß dies ein gemeinsames "Patrimonium" der Europäischen Union ist, und wenigstens auf diesem Weg kann ein Anfang gemacht werden, um Klarheit darüber zu erhalten, wofür das Geld ausgegeben wird. | Πιστεύουμε ότι πρόκειται για κοινή "κληρονομία» της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τουλάχιστον με αυτό τον τρόπο μπορεί να γίνει κάποια αρχή για να υπάρξει διαφάνεια στην διάθεση των χρημάτων. Πιστεύω να υιοθετηθεί σε ετήσια βάση. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Patrimonium |
| Kulturgut |
| kulturelles Erbe |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Patrimonium| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Patrimonium | die Patrimonien |
| Genitiv | des Patrimoniums | der Patrimonien |
| Dativ | dem Patrimonium | den Patrimonien |
| Akkusativ | das Patrimonium | die Patrimonien |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
