Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Passerelle Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Auch die Idee mit der Passerelle zur Bibliothek. | Όπως και η πεζογέφυρα για τη βιβλιοθήκη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bilder, Fotos und Fakten um Passerelle Viaduct Luxemburg (Luxemburg Stadt) | εικόνες, φωτογραφίες και πληροφορίες για Παλάτι του Λουξεμβούργου (Παρίσι) Übersetzung nicht bestätigt |
| ersucht um die Vorlage eines Berichts darüber, wie viele Fraktionsmitarbeiter seit 2009 über a) ein herkömmliches Auswahlverfahren b) die sog. „Passerelle“ verbeamtet wurden; | ζητεί να εκπονηθεί έκθεση σχετικά με το πώς το προσωπικό των πολιτικών ομάδων έγινε μόνιμο προσωπικό από το 2009 και εντεύθεν (α) βάσει συμβατικής διαδικασίας επιλογής και (β) βάσει της ρήτρας «παρέκτασης»· Übersetzung bestätigt |
| 6.2.1 Eine gewinnorientierte Organisation startet eine Initiative, die von ihren üblichen Geschäftsaktivitäten strukturell getrennt ist (siehe z.B. den Fall der Schuldnerbetreuung "Point Passerelle" des Crédit Agricole). | 6.2.1 Μια οργάνωση που επιδιώκει το κέρδος ξεκινά μια πρωτοβουλία που διαρθρωτικά διαχωρίζεται από τη βασική της δραστηριότητα (π.χ. η περίπτωση του εγχειρήματος Point Passerelle της γαλλικής τράπεζας Credit Agricole). Übersetzung bestätigt |
| Der EWSA schlägt dem Rat vor, nach dem in Asylfragen bereits angewandten "Passerelle-Verfahren" vorzugehen, damit diese Richtlinien mit qualifizierter Mehrheit und im Wege der Mitentscheidung mit dem Parlament verabschiedet werden können. | Η ΕΟΚΕ προτείνει στο Συμβούλιο να υιοθετήσει τη "μεταβατική" διαδικασία που ισχύει ήδη για το άσυλο, προκειμένου οι οδηγίες αυτές να εγκριθούν με ειδική πλειοψηφία και συναπόφαση του Κοινοβουλίου. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Passerelle |
| Fußgängerbrücke |
| Fußgängerüberführung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Passerelle| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Passerelle | die Passerellen |
| Genitiv | der Passerelle | der Passerellen |
| Dativ | der Passerelle | den Passerellen |
| Akkusativ | die Passerelle | die Passerellen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
