Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Parteivorsitzender Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| In der Woche nach der Niederlage des Linksbündnisses bei den Europawahlen trat Martti Korhonen als Parteivorsitzender zurück. | Την εβδομάδα που ακολούθησε την ήττα της Αριστερής Συμμαχίας στις ευρωεκλογές, ο αρχηγός του κόμματος Martti Korhonen παραιτήθηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Parteivorsitzender der ZANU-PF in Harare. | Πρόεδρος του ZANU-PF στη Χαράρε. Übersetzung bestätigt |
| Ein Parteivorsitzender sagte uns gegenüber, daß mindestens 65 Artikel der Verfassung und des Strafgesetzbuchs einer Änderung bedürfen. | Ο αρχηγός κάποιου κόμματος μάς είπε ότι πρέπει να αναθεωρηθούν τουλάχιστον 65 άρθρα του συντάγματος και του ποινικού κώδικα. Übersetzung bestätigt |
| Herr Präsident, ich möchte eine Korrektur meiner Aussage zum Abkommen EG/Schweiz anbringen, und zwar Herr Jörg Haider ist seit 1. Mai dieses Jahres weder Regierungsmitglied noch Parteivorsitzender der Freiheitlichen Partei Österreichs. | Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να προβώ σε μία διόρθωση του κειμένου της παρέμβασής μου για τη συμφωνία ΕΚ/Ελβετίας. Συγκεκριμένα, ο κ. Haider από την 1η Μαϊου του τρέχοντος έτους δεν είναι ούτε μέλος της κυβέρνησης ούτε Πρόεδρος του Εθνικού Φιλελεύθερου Κόμματος της Αυστρίας. Übersetzung bestätigt |
| Ich kann dem hohen Haus versichern, dass sich unser Parteivorsitzender William Hague, sollte er die nächsten Wahlen gewinnen, zum Schutz der Interessen unseres Landes ebenso engagiert wie der derzeitige Premierminister gegen diesen Vorschlag einsetzen wird, der über das hinausgeht, was im Gemeinsamen Standpunkt vereinbart wurde. | Μπορώ να διαβεβαιώσω το Σώμα ότι, αν ο ηγέτης του κόμματός μου William Hague κερδίσει τις γενικές εκλογές, θα συμμεριστεί τη δέσμευση του σημερινού πρωθυπουργού να αντιτεθεί σε αυτή την πρόταση υπερασπιζόμενος τα ουσιαστικά συμφέροντα της χώρας μας. Αυτό υπερβαίνει τα όσα συμφωνήθηκαν στην κοινή θέση. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Parteivorsitzender |
| Parteichef |
| Vorsitzender einer Partei |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Parteivorsitzender| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Parteivorsitzender | Parteivorsitzende |
| Genitiv | Parteivorsitzenden | Parteivorsitzender |
| Dativ | Parteivorsitzendem | Parteivorsitzenden |
| Akkusativ | Parteivorsitzenden | Parteivorsitzende |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | der Parteivorsitzende | die Parteivorsitzenden |
| Genitiv | des Parteivorsitzenden | der Parteivorsitzenden |
| Dativ | dem Parteivorsitzenden | den Parteivorsitzenden |
| Akkusativ | den Parteivorsitzenden | die Parteivorsitzenden |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | ein Parteivorsitzender | keine Parteivorsitzenden |
| Genitiv | eines Parteivorsitzenden | keiner Parteivorsitzenden |
| Dativ | einem Parteivorsitzenden | keinen Parteivorsitzenden |
| Akkusativ | einen Parteivorsitzenden | keine Parteivorsitzenden |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
