![]() (11) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Palmen | φοίνικας Übersetzung bestätigt |
2009 Filmfestspiele Cannes: Goldene Palme | 2009 Χρυσός φοίνικας, Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών Übersetzung bestätigt |
Darüber hinaus werden Mittel bereitgestellt, um Rynchophorus ferrugineus auf Zypern und Malta zu bekämpfen, wo er Palmen befällt. | Επιπλέον, θα διατεθούν κονδύλια για την αντιμετώπιση του κόκκινου ρυγχωτού κανθάρου των φοινικοειδών (rynchophorus ferrugineus) στην Κύπρο και τη Μάλτα, ο οποίος προσβάλλει τους φοίνικες. Übersetzung bestätigt |
Es war ein schwieriger Bericht, da das Thema viele Facetten aufweist, wie es denn auch viele verschiedene Waldarten in Europa gibt: Von den Birken in Finnland zu den Eukalyptusbäumen Portugals und den Palmen auf den Kanarischen Inseln. | Πρόκειται για μία δύσκολη έκθεση διότι το θέμα παρουσίαζε πολλές πλευρές, όπως πολλά είναι και τα είδη των δασών στην Ευρώπη: έχουμε να κάνουμε από τις σημύδες τις Φινλανδίας μέχρι τους ευκαλύπτους της Πορτογαλίας, τους φοίνικες των Καναρίων. Übersetzung bestätigt |
Wir gingen rundherum, zur Rückseite, um zu sehen, was da eigentlich vor sich ging, und es stellte sich heraus, dass dort eine Palme mit Sprinkleranlage stand und so bekommt man diesen Effekt. | Οπότε περπατήσαμε στην πίσω πλευρά, απλά για να δούμε τι συνέβαινε εκεί, και τελικά όπου υπήρχε ένα αυτόματο ποτιστικό και ένας φοίνικας, αυτό είναι το αποτέλεσμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.