Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Päderastie Subst.
 {η} παιδεραστία Subst. (3) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Gründe: Armut, Alkoholmißbrauch, Drogen, Zusammengepferchtsein und große Gewinne, die sich aus dem Bedarf an Pornografie, Prostitution und Päderastie ergeben. | Οι αιτίες είναι: η ένδεια, η κατάχρηση του αλκοόλ, τα ναρκωτικά, ο υπερπληθυσμός και ένα μεγάλο ανερχόμενο εμπόριο πορνογραφίας, η πορνεία και η παιδεραστία. Übersetzung bestätigt |
| Abschließend möchte ich dieses Parlament bitten, die Heuchelei in unserer Gesellschaft und vor allem in der Gesellschaft einiger Länder anzuprangern, die Pornographie, Päderastie, Gewalt und Sextourismus verdammen, aber so gut wie nichts unternehmen, um dem ein Ende zu setzen. | Τελειώνοντας ζητώ να καταγγείλει αυτό το Κοινοβούλιο την υποκρισία της κοινωνίας μας και ιδιαίτερα σε κάποιες χώρες οι οποίες καταδικάζουν την πορνογραφία, την παιδεραστία, την βία και τον σεξουαλικό τουρισμό, αλλά που δεν κάνουν σχεδόν τίποτα για να τα εξαλείψουν. Übersetzung bestätigt |
| Und ich würde an diesem Punkt nicht für Guatemala, sondern im allgemeinen auch alle Probleme im Zusammenhang mit Kinderhandel, Kinderprostitution, Päderastie und weitere Probleme, die wir mit den Ländern der Dritten Welt haben, wie Organhandel usw., anführen. | Θα ανέφερα δε επίσης σ' αυτό το σημείο όχι μόνο για τη Γουατεμάλα, αλλά γενικά όλα όσα σχετίζονται με τη διακίνηση παιδιών, την παιδική πορνεία, την παιδεραστία, άλλα προβλήματα που έχουμε με τις χώρες του Τρίτου Κόσμου, όπως η διακίνηση οργάνων κλπ. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Knabenliebe |
| Päderastie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu PäderastieGrammatik zu παιδεραστία
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
