Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Onkologie Subst.
 {η} ογκολογία Subst. (33) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Medizinische Onkologie | Ιατρική ογκολογία Übersetzung bestätigt |
| Mit der Verordnung (EU) Nr. 213/2011 der Kommission, die in das EWR-Abkommen aufgenommen wurde, wurden die Weiterbildungen zum Facharzt in medizinischer Onkologie und in Humangenetik/Medizinischer Genetik in der Liste der Bezeichnungen der fachärztlichen Weiterbildungen in Anhang V der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinzugefügt, die in das EWR-Abkommen aufgenommen wurde und daher angepasst werden sollte, um die Bezeichnungen der entsprechenden Weiterbildungen in den EFTA-Staaten zu ergänzen. | Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 213/2011, ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία ΕΟΧ, προσέθεσε την ειδικευμένη ιατρική εκπαίδευση στην ιατρική ογκολογία και στην ιατρική γενετική στον κατάλογο τίτλων εκπαιδεύσεων ειδικευμένου ιατρού που περιλαμβάνεται στο παράρτημα V της οδηγίας 2005/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, το οποίο έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία ΕΟΧ και θα πρέπει, επομένως, να προσαρμοστεί ώστε να αποτυπώνει τους τίτλους των σχετικών εκπαιδεύσεων στα κράτη της ΕΖΕΣ. Übersetzung bestätigt |
| Portugal hat ein begründetes Ersuchen vorgelegt, in Nummer 5.1.3. des Anhangs V der Richtlinie 2005/36/EG die Weiterbildung zum Facharzt in medizinischer Onkologie aufzunehmen. | Η Πορτογαλία έχει υποβάλει αιτιολογημένο αίτημα προσθήκης στο σημείο 5.1.3 του παραρτήματος V της οδηγίας 2005/36/ΕΚ της εξειδικευμένης ιατρικής κατάρτισης στην παθολογική ογκολογία. Übersetzung bestätigt |
| Die medizinische Onkologie soll eine systemische Behandlung von Krebserkrankungen anbieten. | Η παθολογική ογκολογία έχει σκοπό να παράσχει μια συστηματική θεραπευτική αγωγή κατά του καρκίνου. Übersetzung bestätigt |
| Die Weiterbildung zum Facharzt in medizinischer Onkologie ist in Nummer 5.1.3 des Anhangs V der Richtlinie 2005/36/EG nicht aufgeführt. | Η εξειδικευμένη ιατρική κατάρτιση στην παθολογική ογκολογία δεν αναγράφεται στο σημείο 5.1.3 του παραρτήματος V της οδηγίας 2005/36/ΕΚ. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Onkologie |
| Krebsforschung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Onkologie| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Onkologie | die Onkologien |
| Genitiv | der Onkologie | der Onkologien |
| Dativ | der Onkologie | den Onkologien |
| Akkusativ | die Onkologie | die Onkologien |
Grammatik zu ογκολογία
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
