Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Obstipation (fachspr.) Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Diese Art der Chirurgie wird als Zwischensumme Kolektomie bekannt, und kann mit wiederkehrenden Obstipation erforderlich, oder wenn Umstände darauf hindeuten, dass der Doppelpunkt wurde irreversibel geschädigt. | Αυτό το είδος της χειρουργικής επέμβασης είναι γνωστό ως υφολική κολεκτομή, και μπορεί να απαιτηθεί με επαναλαμβανόμενες δυσκοιλιότητα, ή όταν οι περιστάσεις υποδεικνύουν ότι η άνω και κάτω τελεία έχει πληγεί ανεπανόρθωτα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Obstipation ist durch eine chronische Verstopfung verursacht, verlängerte Retention des harten, trockenen Stuhlgang; Darmentleerung unmöglich bei Patienten mit dieser Erkrankung. | Δυσκοιλιότητα προκαλείται από χρόνια δυσκοιλιότητα, παρατεταμένη κατακράτηση του σκληρού, ξηρά κίνηση του εντέρου; αφόδευση καθίσταται αδύνατη σε ασθενείς με αυτή την κατάσταση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Obstipation ist ausgeprägt Verstopfung, die schwer zu verwalten ist oder nicht zur medizinischen Behandlung ansprechen. | Δυσκοιλιότητα είναι έντονη δυσκοιλιότητα που είναι δύσκολο να διαχειριστεί ή δεν ανταποκρίνεται σε ιατρική θεραπεία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Chronische und spastische Obstipation, Enteritis und Colitis werden mit einer Mischung aus Apfelsaft behandelt, der dreimal täglich vor den Mahlzeiten getrunken wird. | Η χρόνια και σπαστική δυσκοιλιότητα, η εντερίτιδα και η κολίτιδα αντιμετωπίζονται με ένα μείγμα χυμού μήλου, που πίνεται τρεις φορές την ημέρα πριν από τα γεύματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Selten, unvollständig, oder schwierig Stuhlgang, mit Durchgang von harten oder trockenen Stuhlgang (Kot) ist medizinisch als Obstipation bezeichnet. | Σπάνιος, ατελής, ή δύσκολη αφόδευση, με το πέρασμα του σκληρά ή ξηρά κινήσεις του εντέρου (περιττώματα) είναι ιατρικά αναφέρεται ως δυσκοιλιότητα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Verstopfung |
| Obstipation |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Obstipation| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Obstipation | die Obstipationen |
| Genitiv | der Obstipation | der Obstipationen |
| Dativ | der Obstipation | den Obstipationen |
| Akkusativ | die Obstipation | die Obstipationen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
