Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Observatorium Subst.
 {το} αστεροσκοπείο Subst. (20) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Gli istituti superiori scientifici e culturali, gli osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici (Die höheren wissenschaftlichen und kulturellen Institute, die Observatorien für Astronomie, Astrophysik, Geophysik und Vulkanologie), | Gli istituti superiori scientifici e culturali, gli osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici (ανώτατα επιστημονικά και πολιτιστικά ινστιτούτα, αστεροσκοπεία, Übersetzung bestätigt |
| So sind zum Beispiel Strahlenquellen, Datenbanken in der Genomik und in den Sozialwissenschaften, Observatorien in den Umweltund Weltraumwissenschaften, Bildgebungssysteme oder Reinräume bei der Untersuchung und der Entwicklung neuer Werkstoffe oder in der Nanoelektronik zentral für die Forschung. | Για παράδειγμα, οι πηγές ακτινοβολίας, οι τράπεζες δεδομένων γονιδιωματικής και οι τράπεζες δεδομένων κοινωνικών επιστημών, τα παρατηρητήρια και τα αστεροσκοπεία για τις περιβαλλοντικές και τις διαστημικές επιστήμες, τα συστήματα απεικόνισης ή τα "καθαρά δωμάτια" για τη μελέτη και την ανάπτυξη νέων υλικών ή τη νανοηλεκτρονική, αποτελούν τα βασικά εργαλεία της έρευνας. Übersetzung bestätigt |
| Zum Beispiel haben die heutigen CCD-Kameras (Konsumgüter) oder die Verwendung einer speziellen Software für ophthalmologische Untersuchungen ihren Ursprung in den technologischen Entwicklungen, die in den vergangenen zwanzig Jahre in den großen Observatorien für optische Astronomie erfolgten. | Για παράδειγμα, η σημερινή γενιά συσκευών λήψεως εικόνων συζευγμένου φορτίου (καταναλωτικά προϊόντα) ή το ειδικό λογισμικό που χρησιμοποιείται σήμερα στις οφθαλμολογικές εξετάσεις έχουν τις ρίζες τους στις τεχνολογικές εξελίξεις που επιτεύχθηκαν την τελευταία εικοσαετία στα μεγάλα αστεροσκοπεία οπτικής αστρονομίας Übersetzung bestätigt |
| 1974 wurde vom Arecibo Observatorium, eine Nachricht ins Weltall geschickt. | Το 1974, από το Αρεκιβο αστεροσκοπείο, ένα μήνυμα στάλθηκε στο διάστημα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Beobachtungsstelle |
| Observatorium |
| Beobachtungsstation |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Observatorium| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Observatorium | die Observatorien |
| Genitiv | des Observatoriums | der Observatorien |
| Dativ | dem Observatorium | den Observatorien |
| Akkusativ | das Observatorium | die Observatorien |
Grammatik zu αστεροσκοπείο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
