Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Nuntius Subst.
 {ο} νούντσιος Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der päpstliche Nuntius Monsignor Colonna. | Ο διπλωματικός αντιπρόσωπος του Πάπα, Μονσίνιορ Κόλονα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der päpstliche Nuntius könnte ihn mal daran erinnern. | Στείλε τον νούντσιο του Πάπα στον Τόνι να του το θυμίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Signor de Medici schätzt meine Meinung, vor allem, weil er selbst keine hat, aber ich bin nur ein Nuntius, ein Bote. | Ο άρχοντας Μέδικος εκτιμά τη γνώμη μου κυρίως γιατί δεν έχει δική του. Αλλά στην πραγματικότητα είμαι μόνο αγγελιαφόρος... παιδί για τα μηνύματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nach dem ersten Skandal in Louisiana war Tom Doyle, Kirchenjurist des Apostolischen Nuntius, Co-Autor eines Berichts, laut dessen pädophile | Μετά τα πρώτα μεγάλα σκάνδαλα στη Λουιζιάνα... ο Τομ Ντόϋλ, Γραμματέας του Παπικού Πρεσβευτή... συνέγραψε μια αναφορά, όπου προειδοποιούσε... πως οι παιδόφιλοι ιερείς... κόστιζαν στην Εκκλησία, ένα δισεκατομμύριο δολλάρια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wussten Sie, dass wir Seine Heiligkeit vor Jahren aufgesucht haben? Damals war er noch ein nichtiger apostolischer Nuntius. | Ξέρεις ότι πλησιάσαμε την Αγιοσύνη του πριν χρόνια, τότε που ήταν χαμηλόβαθμος πρεσβευτής του Πάπα; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Nuntius |
| Unterhändler |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu NuntiusGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
