πρωτοχρονιάτικος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Er kam hierher und wir redeten bis Neujahrs-Mittag. | Ήρθε εδώ και μιλήσαμε μέχρι το μεσημέρι της Πρωτοχρονιάς. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir haben die amerikanische Durchschnittsfamilie schon bei Neujahrs-, WeihnachtsMuttertags-, Nationalfeiertagsund Susan B. Anthony-Geburtstagsfeiern portraitiert. | -Τι ; Κοιτάξτε, έχουμε δείξει τη Μέση Αμερικάνικη Οικογένεια, να γορτάζει τη Πρωτοχρονιά, ..τα Χριστούγεννα, την Ημέρα της Μητέρας, την 4η Ιουλίου, ακόμα και τα γενέθλια της Susan B. Übersetzung nicht bestätigt |
Darum gestatten Sie, gnädige Frau, Sie angesichts des Neujahrs zum Tanz aufzufordern. | Γι'αυτό επιτρέψτε μου προς τιμήν του πρωτοχρονιάτικου χορού, να σας προτείνω κυρία, το χέρι μου για ένα χορό. Übersetzung nicht bestätigt |
Wieviele haben schon ihre Neujahrs-Vorsätze gebrochen? | Πόσοι απο εσάς έχετε ήδη παραβεί τους στόχους σας για τη νέα χρονιά; Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt bisher noch keine Erklärung für das Blut an den Händen des Christuskindes... an Michelangelos berühmter Skulptur der Pieta eine Atmosphäre der Furcht und Panik und willkürliche Gewaltakte... werden auf satanische Kulte zurückgeführt die anscheinend dazu bestimmt sind... die Neujahrs-Feiern auf der ganzen Welt zu stören. | Καμιά εξήγηση για το πως βρέθηκε αίμα πάνω στα χέρια του παιδιού του Χριστού, απεικόνιση του Μικελάτζελο του γνωστού γλύπτη από τη Πιέτα...ατμόσφαιρα φόβου και πανικού, πράξεις βίας... αποδίδονται σε σατανικές θρησκείες που είναι αποφασισμένες... να διαταράξουν τις γιορτές στη Νέα Υόρκη σε όλο το κόσμο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Neujahrs- |
Neujahrsgeschenk |
Neujahrslieder |
Neujahrstag |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.