Namenskürzel

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Deutsch	Griechisch
Unrichtige Eintragungen sind mit einem einfachen Strich durchzustreichen und neu zu schreiben und mit dem Namenskürzel des Kapitäns zu versehen.	Σε περίπτωση λάθους διαγράφεται με γραμμή η λανθασμένη εγγραφή και ακολουθεί η νέα ορθή εγγραφή η οποία μονογράφεται από τον πλοίαρχο. Übersetzung bestätigt
Der Kapitän des EU-Fischereifahrzeugs oder sein Vertreter (bei Umladeund Anlandeerklärungen) bescheinigt mit seinem Namenskürzel oder seiner Unterschrift die Richtigkeit der Eintragungen im Fischereilogbuch, in der Umladeund in der Anlandeerklärung.	Ο πλοίαρχος του αλιευτικού σκάφους της ΕΕ ή, για την περίπτωση των δηλώσεων μεταφόρτωσης και των δηλώσεων εκφόρτωσης ο εκπρόσωπός του, πιστοποιούν με τη μονογραφή ή την υπογραφή τους ότι οι εγγραφές στο ημερολόγιο αλιείας, στη δήλωση μεταφόρτωσης και στη δήλωση εκφόρτωσης είναι σωστές. Übersetzung bestätigt
Die Partnersuche darf sich nicht in einem schieren Einsammeln der Namenskürzel von Verbänden, die lediglich überall dabeisein wollen, erschöpfen, sondern muß dazu führen, daß die an Ort und Stelle tatsächlich verwurzelten, repräsentativen Kräfte, die in der Lage sind, eine genau umrissene technische, wirtschaftliche, politische oder soziale Rolle zu spielen, zusammenkommen Kräfte, die fähig sind, für die Entwicklung des jeweiligen Gebietes und des dortigen Arbeitsmarktes nützliche Aufgaben zu übernehmen.	Δεν πρέπει να είναι μια συγκέντρωση αρκτικόλεξων οργανισμών που να υπαγορεύεται από την παρουσία, αλλά μια συνάντηση αντιπροσωπευτικών δυνάμεων που πραγματικά είναι εγκατεστημένες στην περιοχή, ικανών να διαδραματίσουν συγκεκριμένο τεχνικό, οικονομικό, πολιτικό ή κοινωνικό ρόλο καθώς και να αναλάβουν δεσμεύσεις προς όφελος της ανάπτυξης και της απασχόλησης στη συγκεκριμένη περιοχή. Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Paraphe
Namenskürzel

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.