Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Nachfolgemodell
 {ο} διάδοχος Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dieses Modell wurde als Nachfolgemodell zu dem bereits vom Zoll befreiten Kamerakopf V-35 vorgestellt. | Το μοντέλο αυτό υποβλήθηκε ως διάδοχο μοντέλο της κεφαλής συσκευής λήψης V-35 που ήδη συμπεριλαμβάνεται στο παράρτημα. Übersetzung bestätigt |
| Das Modell von JVC war als Nachfolgemodell eines professionellen Kameramodells, das bereits von den geltenden Antidumpingmaßnahmen befreit ist, aufgemacht. | Το μοντέλο της JVC παρουσιάστηκε ως διάδοχο μοντέλο επαγγελματικής συσκευής λήψεως, το οποίο εξαιρείται ήδη από το ισχύον μέτρο αντιντάμπινγκ. Übersetzung bestätigt |
| Für Volvo schien es nur natürlich, die Designarbeit auf ein Nachfolgemodell der Reihe F10/F12/F16 zu konzentrieren, da es offensichtlich war, dass allmählich mit der Planung für eine ganz neue Motorengeneration als Nachfolger des 12-Liter-Motors begonnen werden musste. | Για τη Volvo ήταν φυσικό να προχωρήσει στο σχεδιασμό ενός διαδόχου της σειράς F10/F12/F16, καθώς ήταν φανερό ότι έπρεπε να αρχίσουμε να σχεδιάζουμε μια εντελώς νέα γενιά κινητήρων, τους διαδόχους των 12-λιτρων κινητήρων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Zuvor war in allen Unternehmensdokumenten von einem TT-Nachfolgemodell die Rede. | Η Επιτροπή έχει ήδη διαπιστώσει στην αιτιολογική σκέψη 54 της απόφασης κίνησης της διαδικασίας ότι η ενίσχυση πληροί τα γενικά κριτήρια συμβατότητας των ΚΓΠΕ 2007-2013. Übersetzung bestätigt |
| die Einstellung der Produktion des Modells Citroën C6 zum 31. Dezember 2012 und der Verzicht auf ein Nachfolgemodell des Peugeot 607 (Segment E) (a); | την επίσπευση της διακοπής κατά δύο έτη, από το 2015, της κατασκευής των οχημάτων Bipper/Nemo και τη μη ανανέωση των οχημάτων αυτών (τμήμα Β LCV)(β), Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu διάδοχος
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
