Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Nachahmer
 {ο} μιμητής Subst. (22) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Werden die Rechte am geistigen Eigentum nicht wirksam geschützt und international durchgesetzt, kann es für Konkurrenten oder Nachahmer relativ einfach sein, ihren Rückstand aufzuholen und dem Entwickler einen großen Teil seiner potenziellen Gewinne streitig zu machen. | Εάν δεν προστατευτούν αποτελεσματικά τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (ΔΔΙ) και δεν εφαρμοστεί διεθνώς η επιβολή τους μπορεί να είναι σχετικά εύκολο για τους ανταγωνιστές ή μιμητές μας να μας φτάσουν και να στερήσουν από τον αρχικό «εφευρέτη» πολλά από τα πιθανά κέρδη του. Übersetzung bestätigt |
| Vor einigen Jahren, wir erinnern uns, hat der Film Natural Born Killers von Oliver Stone dieselbe Streitfrage aufgeworfen, weil er junge Nachahmer in den USA und in Frankreich fand. | Θα θυμάστε πριν από λίγα χρόνια την ταινία Γεννημένοι δολοφόνοι του Oliver Stone, η οποία βρήκε πολλούς μιμητές μεταξύ των νέων στις Ηνωμένες Πολιτείες και στη Γαλλία και ξεσήκωσε ανάλογες αντιδράσεις. Übersetzung bestätigt |
| Er sagte aber auch: "Die Verfassung, nach der wir leben, vergleicht sich mit keiner der fremden; viel eher sind wir für sonst jemand ein Vorbild als Nachahmer anderer. | Συγχρόνως είπε: «Το πολίτευμα δηλαδή που έχουμε δεν ζηλεύει τους νόμους των άλλων αλλά, αντίθετα, εμείς οι ίδιοι είμαστε περισσότερο υπόδειγμα σε μερικούς παρά μιμητές άλλων. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Nachahmer |
| Emulator |
| Nachbilder |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu μιμητής
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
