{το} παπαδοπαίδι Subst. (7) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Während meiner Schulzeit war ich Ministrant, und unser Priester sagte stets: | Όταν ήμουν παπαδοπαίδι, ο γέρος ιερέας που μας δίδασκε συνήθιζε να λέει, Übersetzung nicht bestätigt |
Verglichen mit vielen Bullen sind meine Leute Ministranten! | Ξέρω μπάτσους που μπροστά τους οι δικοί μου είναι παπαδοπαίδια. Übersetzung nicht bestätigt |
Er kann Latein vortragen, und er möchte gern Ministrant werden. | Μπορεί να απαγγείλει λατινικά κι είναι έτοιμος να γίνει παπαδοπαίδι. Übersetzung nicht bestätigt |
Wer hat die neuen Gewänder der Priester und Ministranten bezahlt? | 'Οταν τα παπαδοπαίδια ήθελαν ράσα, ποιος πλήρωσε; Übersetzung nicht bestätigt |
Lass mich dir mal etwas sagen, Mann. Der Ministrant giert nicht nach dem spitzen Hut des allmächtigen, aufgeblasenen, frommen Papstes. | Το παπαδοπαίδι δεν αρπάζεται από τα θεοσεβή, φουσκωμένα ράσα του Πάπα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Ministrant |
Messgehilfe |
Mini |
Messdiener |
Akolyth |
Akoluth |
Kirchdiener |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Ministrant | die Ministranten |
Genitiv | des Ministranten | der Ministranten |
Dativ | dem Ministranten | den Ministranten |
Akkusativ | den Ministranten | die Ministranten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.