Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Miniatur Subst.
 {η} μικρογραφία Subst. (32) |
| {η} μινιατούρα Subst. (31) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Eine politische Exekutive ist schließlich kein Miniatur-Parlament. | Ένα πολιτικό εκτελεστικό όργανο δεν είναι ένα κοινοβούλιο σε μικρογραφία. Übersetzung bestätigt |
| Finnland: Die Lehreinheit MyCity stellt eine Miniatur-Stadt dar, die aus beweglichen Wandelementen gebaut wird und mindestens 15 verschiedene lokale und regionale Unternehmen und öffentliche Dienste umfasst. | Φινλανδία: Ο φορέας εκπαίδευσης MyCity είναι μια μικρογραφία της πόλης που έχει χτιστεί από φορητά περιτοιχισμένα στοιχεία και περιλαμβάνει τουλάχιστον 15 διαφορετικές τοπικές και περιφερειακές επιχειρήσεις και δημόσιες υπηρεσίες. Übersetzung bestätigt |
| Gewinner – MyCity (Finnland): Die Ausbildungseinrichtung MyCity stellt eine Miniatur-Stadt dar, die aus beweglichen Wandelementen gebaut wurde und mindestens 15 verschiedene lokale und regionale Unternehmen und öffentliche Dienste umfasst. | Νικητής – MyCity (Φινλανδία): Ο φορέας εκπαίδευσης MyCity είναι μια μικρογραφία πόλης που έχει χτιστεί από φορητά τοιχία και περιλαμβάνει τουλάχιστον 15 διαφορετικές τοπικές και περιφερειακές επιχειρήσεις και δημόσιες υπηρεσίες. Übersetzung bestätigt |
| In diesem Sinne denke ich, dass Malta, die Miniatur, einen positiven Ausblick darstellt, dass wir aber gleichzeitig am Beispiel der Insel auch andere Seiten unserer Politiken sehen sollten. | Υπό την έννοια αυτή, θεωρώ ότι η Μάλτα, που είναι μια μικρογραφία, είναι μια θετική προοπτική, αλλά συγχρόνως μέσω της Μάλτας να δούμε και άλλες πλευρές των πολιτικών μας. Übersetzung bestätigt |
| Gleichzeitig entdeckten wir wie schon zuvor erklärt, dass ein Elektron selbst ein Miniatur-Plasma ist. Daher besitzt es ein eigenes Magnet(isches) Feld und es besitzt ein eigenes gravitatives Feld, es besitzt eine eigene Magnetosphäre und eine eigene Masse. | Την ίδια στιγμή, για πρώτη φορά, όπως εξηγήσαμε προηγουμένως το ίδιο το ηλεκτρόνιο είναι μία μικρογραφία του πλάσματος, κι για το λόγο αυτό, διαθέτει το δικό μαγνητικό πεδίο, διαθέτει το δικό του βαρυτικό του πεδίο, διαθέτει τη δική της μαγνητόσφαιρα, και έχει τη δική του μάζα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Miniatur |
| Vorschaubild |
| Minibild |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Miniaturansicht |
Grammatik
Grammatik zu Miniatur| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Miniatur | die Miniaturen |
| Genitiv | der Miniatur | der Miniaturen |
| Dativ | der Miniatur | den Miniaturen |
| Akkusativ | die Miniatur | die Miniaturen |
Grammatik zu μικρογραφία
Grammatik zu μινιατούρα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
