Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn der primitive Mensch mit etwas Unerklärlichem konfrontiert wird, ist die Erklärung immer Zauberei und böse Geister. | Όταν ο πρωτόγονος άνθρωπος βρίσκεται απέναντι σε κάτι ακατανόητο η εξήγηση είναι πάντα η μαγεία και τα κακά πνεύματα. Übersetzung nicht bestätigt |
Er war ein guter Mensch, unser Held war hungrig, die Bohnen dufteten und der Kaffee dampfte. | Ο Hank ήταν καλός και ανθρώπινος, και ο ήρωάς μας παγωμένος και πεινασμένος, και τα φασόλια μύριζαν όμορφα και ο καφές άχνιζε. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Mensch ist gut: sein Geist strebt nach der Wahrheit ! " | "Ο άνθρωπος είναι καλός: Αγωνίζεται για την αλήθεια!" Übersetzung nicht bestätigt |
" Dem Bösen widersteht kein Mensch! | "Στο κακά δεν αντιστέκεται κανένας άνθρωπος! Übersetzung nicht bestätigt |
Er ist der Typ Mensch, der dir auf den Rücken klopft und hintenrum über die lacht. | Είναι το είδος που θα σε κτυπήσει ελαφρά στην πλάτη στο πρόσωπό σου, και μετά θα γελάει στο πρόσωπό σου πίσω από την πλάτη σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.