Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Mehrheitswahl
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Al Gore gewinnt die nationale Mehrheitswahl. | Ο Αλ Γκορ είναι ο εθνικός νικητής της λαϊκής ψήφου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Okay. Wir brauchen eine 4 von 5-Mehrheitswahl vom Stadtrat, um die Verordnung durchzubringen, und... | Θέλουμε τα 4/5 των ψήφων για να περάσει η διάταξη... Übersetzung nicht bestätigt |
| Mehrheitswahl bei Entscheidungen über sozial-, beschäftigungs-, bildungsund gesundheitspolitische Maßnahmen | Ψηφοφορία κατά πλειοψηφία για την κοινωνική πολιτική, την πολιτική απασχόληση, παιδείας και υγείας Übersetzung bestätigt |
| Mehrheitswahl für Maßnahmen im Bereich makround mikroökonomischer Politik im Mitentscheidungsverfahren mit dem Parlament (Parlamentarier der WWU) | Ψηφοφορία κατά πλειοψηφία για τη μακροκαι μικροοικονομική πολιτική σε συναπόφαση με το Κοινοβούλιο (ευρωβουλευτές της ΟΝΕ) Übersetzung bestätigt |
| Keine andere Einrichtung weltweit, die über vollziehende und gesetzgebende Initiativbefugnisse verfügt, unterliegt derartigen Anforderungen: Ihr Präsident muss dem Parlament ein Programm vorlegen, sie muss an Anhörungen mit allen Fraktionen teilnehmen, sie ist von einer absoluten Mehrheitswahl abhängig und sie muss all ihre Kommissare hierherbeordern, damit diese nacheinander bezüglich deren eigener Programme angehört werden können, gefolgt von drei oder vier Stunden direkter Fragen Fragen die beantwortet werden müssen. | Δεν υπάρχει άλλο όργανο στον κόσμο με αρμοδιότητες εκτελεστικής και νομοθετικής πρωτοβουλίας που να υπόκειται σε αυτές τις απαιτήσεις: ο Πρόεδρός του πρέπει να υποβάλει ένα πρόγραμμα στο Κοινοβούλιο· πρέπει να παρακολουθεί τις ακροάσεις με όλες τις κοινοβουλευτικές Ομάδες· υπόκειται σε ψηφοφορία απόλυτης πλειοψηφίας· και πρέπει να φέρνει όλους τους Επιτρόπους εδώ έναν προς έναν για να ακούμε τα προγράμματά τους και να τους υποβάλλουμε σε τρεις ή τέσσερις ώρες άμεσων ερωτήσεων που πρέπει να απαντηθούν. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Mehrheitswahl |
| Majorzwahl |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
