{das}  
Mannsbild
 Subst.

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

DeutschGriechisch
Ein Mannsbild bringt nur Plackerei und taugt doch nicht die Bohne.#Οι σύζυγοι είναι πολύ βαρετοί #Και μόνο μπελάδες φέρνουν

Übersetzung nicht bestätigt

Dann sollst du mal sehen, wie die Mannsbilder auf dich fliegen.Να κάνεις όπως σου είπα, να δείχνεις όπως σ'έφτιαξα κι όλοι στην πόλη, θα είναι τρελοί για σένα.

Übersetzung nicht bestätigt

Glauben Sie, wenn auf einer Party ein Mannsbild... mit buntgestreifter Weste aufkreuzt... und diesem gewissen "Mir-kann-keine-Frau-widerstehen"... glauben Sie, dass ein vernünftiges Mädchen auf so etwas reinfällt?Νομίζεις ότι μια κοπέλα πάει σ'ένα πάρτι και είναι κάποιος εκεί που φοράει γιλέκο με ρίγες και την κοιτάει με το ύφος είμαι-και-πολύ-ωραίος. Και υποτίθεται ότι με αυτό πέφτει ξερή.

Übersetzung nicht bestätigt

Nun, du bist mir ein rechtes Mannsbild.Είσαι λεβέντης όμως.

Übersetzung nicht bestätigt

~ Und ich, ach, ich wär unbeschwert, wär er nur ein Mannsbild ohne Vergleich ~Για μένα, δεν θα μου πήγαινε στραβά αν ήταν όμορφος κι αρρενωπός

Übersetzung nicht bestätigt


Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback