Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Mahd Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wenn wir morgen früh aufstehen, ist die Mahd schon zu Ende. | 'Οταν ξυπνήσουμε αύριο, θα έχει ήδη τελειώσει ο θερισμός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dann wird auf fünf Zentimeter eingekürzt, später, mit der dritten, vierten Mahd, und wenn sich das Gras gut bestockt hat, allmählich auf drei Zentimeter. | Σε αυτήν τη φάση, κόψτε το περίπου στα πέντε εκατοστά.Αφού έχετε κουρέψει το γκαζόν για τρίτη ή τέταρτη φορά και πλέον είναι παχύτερο, μπορείτε σταδιακά να το κόψετε στα τρία εκατοστά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auch nach der ersten Mahd wird gerne gefragt: Warten Sie die ersten drei, vier Wochen ab und mähen Sie dann erst, wenn die Fläche sich halbwegs begrünt hat, bei einer Halmlänge von etwa acht Zentimetern. | Συνήθως λαμβάνουμε ερωτήσεις για το πότε είναι καλύτερη στιγμή για το πρώτο κούρεμα: Περιμένετε τρεις ή τέσσερις εβδομάδες και μετά κουρέψτε το γκαζόν μόνο εάν αρχίζει να πρασινίζει, όταν τα στελέχη έχουν ύψος περίπου οκτώ εκατοστά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Diese Flächen entwickeln beispielsweise in Bezug auf den Überschirmungsgrad und die Intensität der Beweidung und der Mahd unterschiedliche Eigenschaften. | Οι εν λόγω εκτάσεις αναπτύσσουν ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, π.χ. όσον αφορά τον βαθμό δενδροκάλυψης και την ένταση βόσκησης ή χορτοκοπής. Übersetzung bestätigt |
| „Eingriff von Menschenhand“ bezeichnet das Bewirtschaften durch Beweidung, Mahd, Schnitt, Ernte oder Abbrennen. | «ανθρώπινη παρέμβαση» ελεγχόμενη βόσκηση, χορτοκοπή, κοπή, συγκομιδή ή καύση· Übersetzung bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu MahdGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
