Luftpartikel
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Eine Schätzung der Sterblichkeitsrate in Verbindung mit Langzeit-Exposition in 124 europäischen Städten (insgesamt 80 Mio. Einwohner), die Erhebungen über Luftpartikel vornehmen, hat ergeben, dass etwa 60 000 Todesfälle pro Jahr auf Langzeit-Exposition gegenüber Luftverschmutzung durch Schwebstoffe oberhalb der Grenzwerte19 zurückgeführt werden können. | Μια εκτίμηση της θνησιμότητας που οφείλεται σε μακροχρόνια έκθεση, σε 124 ευρωπαϊκές πόλεις (επί συνόλου 80 εκατομμυρίων κατοίκων), έδειξε ότι περίπου 60.000 θάνατοι ετησίως μπορούν να αποδοθούν σε μακροχρόνια έκθεση σε ρύπανση με αιωρούμενα σωματίδια, η οποία υπερβαίνει το σχετικό επίπεδο19, σε 124 πόλεις που διαθέτουν δεδομένα για σωματίδια. Übersetzung bestätigt |
| Wie alle Maße für Luftpartikel handelt es sich bei PM10-Partikeln um ein komplexes Gemisch, das aus vielen Quellen stammt. | Όπως συμβαίνει με όλες τις συγκεντρώσεις σωματιδίων στον ατμοσφαιρικό αέρα, τα PM10 αποτελούν ένα σύνθετο μείγμα το οποίο εκπέμπεται από πολλές πηγές. Übersetzung bestätigt |
| Wir müssen alles in unserer Macht Stehende tun, um in den meisten Ländern Europas bis 2015 die geringstmögliche Konzentration unterschiedlich großer Luftpartikel zu erreichen. | Πρέπει να κάνουμε ό,τι περνάει από το χέρι μας για να επιτύχουμε την ελάχιστη δυνατή συγκέντρωση αιωρούμενων σωματιδίων διαφόρων μεγεθών στο μεγαλύτερο κομμάτι της Ευρώπης έως το 2015. Übersetzung bestätigt |
| Heute geht es, wie Sie wissen, um eine Berechnung der bisherigen Folgeschäden der Katastrophe; wir müssen uns jedoch vor allem mit den Schäden befassen, die sich wahrscheinlich weiterhin noch ergeben werden, und zwar nicht nur in den unmittelbar neben der Explosionsstelle liegenden Gebieten, sondern tragischerweise in jenem gesamten Teil Europas, der durch Luftpartikel davon betroffen wurde. | Οπως ξέρετε, πρέπει σήμερα να αντιμετωπίσουμε τις επιπτώσεις των ζημιών που οφείλονται σ'αυτή την καταστροφή, κυρίως όμως πρέπει να αντιμετωπίσουμε τις ζημίες που θα εξακολουθήσουν να προέρχονται από το γεγονός αυτό. Δεν πρόκειται μόνο για τις γειτονικές περιοχές της έκρηξης, αλλά κατά τραγικό τρόπο και σε όλη αυτή την περιοχή της Ευρώπης που χτυπήθηκε από τους ατμοσφαιρικούς παράγοντες. Übersetzung bestätigt |
| Und all die, die ich Euch hier gezeigt habe, habe ich von einer Webseite und alle sind hier in ihrer festen Form aber wir wissen auch bzw. es sieht so aus, als wäre eine Art von Luft darin oder bestimmte Luftpartikel je nachdem ob es Kohlenstoff, Sauerstoff, oder Stickstoff ist, haben diese Elemente verschiedene Eigenschaften. | Όλες αυτές είναι σε στερεά μορφή, αλλά γνωρίζουμε επίσης... Μοιάζει λες και υπάρχει κάποιου είδους αέρας μέσα, κάποιου είδους αέρια σωματίδια και ανάλογα το είδος των αέριων σωματιδίων που μελετάμε, είτε είναι άνθρακας, οξυγόνο ή άζωτο, αυτό φαίνεται να έχει διαφορετικές ιδιότητες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Luftpartikel |
| Aerosol |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
