Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Landtagswahl Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Beide Landtagswahlen waren maßgeblich durch das bundespolitische Agieren der Regierungsparteien und den Umgang miteinander geprägt.Während sich die Regierungsparteien nach Bundestagswahlen 2017 noch auf 53% der Wähler stützen konnten, erreichen sie ein Jahr später in Bayern nur noch 46,9 (CSU: 37,2%, SPD: 9,7%) und in Hessen 46,8% (CDU: 27%, SPD: 19,8%). | Και στα δύο κρατίδια, το αποτέλεσμα των τοπικών εκλογών καθορίστηκε σε μεγάλο βαθμό από το έργο των κομμάτων του συνασπισμού και από την ποιότητα της συνεργασίας τους.Ενώ στις βουλευτικές εκλογές του 2017, τα κυβερνόντα κόμματα απέσπασαν 53% των ψήφων, ένα χρόνο μετά κατάφεραν να φτάσουν μόνο στο 46,9% (CSU: 37.2%, SPD: 9.7%), και στην Έσση 46,8% (CDU: 27%, SPD: 19.8%). Übersetzung nicht bestätigt |
| Dies zeigten bereits die Ergebnisse der Bundestagswahlen, die Schwierigkeiten der Regierungsbildung, die Regierungskrisen und nun auch die Ergebnisse der Landtagswahlen in Bayern und Hessen. | Η αλλαγή αυτή είχε ήδη γίνει αντιληπτή στις περσινές βουλευτικές εκλογές, από τις δυσκολίες σχηματισμού της κυβέρνησης και τις κυβερνητικές κρίσεις, επιβεβαιώνεται όμως τώρα, από τα αποτελέσματα των τοπικών εκλογών στη Βαυαρία και την Έσση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bis zum nächsten Monat haben wir auch die Antworten auf die Fragen der FSFE von den politischen Parteien, die zu Landtagswahlen in zwei Bundesländern kandidieren. | Μέχρι τον άλλο μήνα θα έχετε και τις απαντήσεις των πολιτικών κομμάτων στις ερωτήσεις από το FSFE για δύο ομοσπονδιακές εκλογικές αναμετρήσεις στη Γερμανία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Erstmalig rutschte die SPD nun auch einem westdeutschen Bundesland unter die 10%-Marke und lag damit unter ihrem schlechtesten Ergebnis bei Landtagswahlen von Sachsen 2004 mit 9,8%.Doch auch die CDU/CSU ist von einem Erosionsprozess in zwei Richtungen betroffen. | Για πρώτη φορά, το SPD έπεσε κάτω από το 10% σε κρατίδιο της Δυτικής Γερμανίας και ξεπέρασε και το χαμηλότερο, μέχρι σήμερα, εκλογικό ποσοστό που είχε λάβει ποτέ, το 2004, στις τοπικές εκλογές της Σαξονίας (9,8%). Übersetzung nicht bestätigt |
| In diesem Jahr finden mindestens acht Landtagswahlen in Deutschland statt. | Φέτος υπάρχουν εκλογές σε τουλάχιστον 8 Ομοσπονδιακά Κρατίδια στη Γερμανία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Landtagswahl |
| Wahl zum Landtag |
| Wahl zum Abgeordnetenhaus |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Landtagswahl| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Landtagswahl | die Landtagswahlen |
| Genitiv | der Landtagswahl | der Landtagswahlen |
| Dativ | der Landtagswahl | den Landtagswahlen |
| Akkusativ | die Landtagswahl | die Landtagswahlen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
