{ο} ισθμός Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Daher folgern wir, dass es eine Landenge ist. | Γι'αυτο μπορουμε να συναγαγουμε οτι ειναι ενας ισθμος. Übersetzung nicht bestätigt |
Die einzige Landenge, östlich und westlich unter der Bahn Orions, ist diese Verbindung zwischen den beiden Kontinenten der Neuen Welt. | Ο μονος ισθμος που ειναι Ανατολικα και Δυτικα κατω απο την τροχια του Ωριωνα... Ειναι αυτος ο κρικος συνδεσης αναμεσα στις δυο Ηπειρους του Νεου Κοσμου. Übersetzung nicht bestätigt |
Meine Herren, dies ist der gesuchte Landstreifen, die Landenge von Panama. | Κυριοι, εδω ειναι η χαρτογραφημενη λωριδα εδαφους σας.... Ο ισθμος του Παναμα! Übersetzung nicht bestätigt |
Ich schlage vor, dass Mylady die Landenge bei Panama überqueren und ein Schiff suchen, das besser geeignet ist, eine Frau wie Sie an Bord zu nehmen. | Για γυναικες επιβατες! 1.000 ανθρωποι πεθαναν στον Παναμα, αυτη την εβδομαδα. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Rat hat heimlich beschlossen, die Landenge von Korinth zu sichern und nicht weiter vorzudringen. | Το συμβούλιο αποφάσισε μυστικά να οχυρώσει τον ισθμό της Κορίνθου, και να μην πάει πέρα απ' αυτόν. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Landenge |
Isthmus |
Landbrücke |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.