Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Krampfader Subst.
 {ο} κιρσός Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Brustausfluss, Knoten in der Brust, Scheidenschmerz, Krampfadern | Έκκριση μαστού, όζος μαστού, κολπικός πόνος, κιρσός Übersetzung bestätigt |
| Gelegentlich: Hämorrhaghien, Bluthochdruck, Ödem3, Vasodilatation1,2,3, Krampfadern | Όχι συχνές: Αιμορραγία, υπέρταση, οίδημα3, αγγειοδιαστολή1,2,3, φλεβικοί κιρσοί Übersetzung bestätigt |
| Gastroenteritis, Mundsoor, Vaginitis, gutartiges Hautwachstum, Schlafstörungen, Angst, labiler Gemütszustand, Gedächtnisschwund, Taubheit um den Mund (Parästhesie circumoral), Hyperästhesie, Hypertonie, Läsion der Nervenwurzel, Neuralgie, Migräne, zerebrovaskuläre Erkrankungen, Parosmie (Geruchsveränderungen), Taubheit, Herzund Kreislaufprobleme (einschließlich Herzklopfen, Myokardischämie, Hypertension, Krampfadern), Lymphödem, Lungenödem, Stridor, Gastritis, Cheilitis, Schwierigkeiten beim Schlucken (Dysphagie), Mundulkus, Cholelithiasis, Hautausschlag, Haarausfall, Cystitis, Nierenzyste, Harnstauung, Beckenschmerzen, Schmerzen an der Injektionsstelle, Gewichtsverlust und Hypothermie. | Σε σπάνιες περιπτώσεις, οι ασθενείς έχουν αναφέρει τα ακόλουθα: γαστρεντερίτιδα, στοµατική άφθα, κολπίτιδα, καλοήθης δερµατική αύξηση, διαταραχή ύπνου, άγχος, συναισθηµατική αστάθεια, απώλεια µνήµης, αιµωδία γύρω από το στόµα (περιστοµατική παραισθησία), υπεραισθησία, υπερτονία, βλάβη ρίζας νεύρου, νευραλγία, ηµικρανία, αγγειακή εγκεφαλική διαταραχή, παροσµία, κώφωση, καρδιακά και κυκλοφοριακά προβλήµατα (συµπεριλαµβανοµένων αίσθηµα παλµών, ισχαιµία του µυοκαρδίου, υπέρταση, κιρσοί), λεµφοίδηµα, πνευµονικό οίδηµα, συριγµός, γαστρίτιδα, χειλίτιδα, δυσκολία στην κατάποση (δυσφαγία), εξέλκωση του στόµατος, χολόλιθους χολολιθίαση, εξάνθηµα, απώλεια τριχών, κυστίτιδα, νεφρική κύστη, κατακράτηση ούρων, άλγος πυέλου, άλγος της θέσης ένεσης, απώλεια βάρους και υποθερµία. Übersetzung bestätigt |
| • Ohren-, Augen-, Atemwegsoder Hautinfektion, Durchfall, Blut im Stuhl • Appetitveränderung • Ungewöhnliche Träume, Stimmungsschwankungen • Schwindelgefühl, verändertes Geschmacksempfinden, Krampfanfälle, Migräne, Schwäche der Arme und Beine, Ischialgie (Schmerzen im unteren Rücken, im Gesäß und / oder in verschiedenen Bereichen des Beines und Fußes, in der Regel auf einer Körperseite) • Sehstörung, Augenschmerzen, juckende Augen, geschwollene Augenlider, Rötung der Augen, Ohrenschmerzen • Schädigungen der Lippen, Veränderung der Verdauungsgewohnheiten, Schluckbeschwerden, Geschwüre im Mund, Sodbrennen, Schmerzen im Mund, Schmerzen am Anus • Gelbsucht (Gelbfärbung der Haut und Augen), Veränderungen in Leberfunktionstests • Trockene Haut, ungewöhnliche Haarstruktur, Veränderungen der Nägel, Hautausschlag, Dunklerwerden der Haut, veränderte Form der Finger, Hautschädigung • Schmerzhaftes Wasserlassen, Blut im Urin • Brustausfluss, Knoten in der Brust, Scheidenschmerz, Krampfadern • Verminderter Puls in den Füßen, Blutergüsse | • Λοίμωξη στο αυτί, στα μάτια, στην αναπνευστική οδό ή στο δέρμα, διάρροια, αίμα στα κόπρανα • Μεταβολές στην όρεξη • Ανώμαλα όνειρα, διακυμάνσεις της συναισθηματικής διάθεσης • Ζάλη, αλλοιωμένη αίσθηση της γεύσης, σπασμοί, ημικρανία, αδυναμία στα χέρια ή τα πόδια, ισχιαλγία (πόνος ο οποίος είναι αισθητός στο χαμηλότερο μέρος της ράχης, του γλουτού και / ή σε διάφορα σημεία του ποδιού και του πέλματος\ x{ FFFF} • τυπικά στην μια πλευρά του σώματος) • Διαταραχές στην όραση, πόνος στα μάτια, κνησμός στους οφθαλμούς, πρήξιμο βλεφάρων, ερυθρότητα ματιών, πόνος των αυτιών • Αλλοιώσεις στα χείλη, μεταβολή στις συνήθειες του εντέρου, δυσκολία στην κατάποση, έλκη του στόματος, καούρα (οπισθοστερνικό αίσθημα καύσου), πόνος στόματος, πόνος πρωκτού • Ίκτερος (κιτρίνισμα του δέρματος και των ματιών), διαφοροποιήσεις σε εξετάσεις αίματος της ηπατικής λειτουργίας • Ξηροδερμία, ασυνήθης υφή τριχώματος, διαταραχή των νυχιών, δερματικό εξάνθημα, σκουρόχρωμο δέρμα, μεταβολή στο σχήμα των δακτύλων, βλάβες δέρματος • Επίπονη ούρηση, αίμα στα ούρα • Έκκριση μαστού, όζος μαστού, κολπικός πόνος, κιρσός • Μειωμένος παλμός στα πόδια, μώλωπες Übersetzung bestätigt |
| Krampfadern, Gefäßkrankheiten. | των αιμοφόρων αγγείων, κιρσοί, εν τω βάθει φλεγμονή των φλεβών σχετιζόμενη με θρόμβο αίματος, αγγειακές διαταραχές. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Venenknoten |
| Varix |
| Krampfader |
| Varize |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Krampfader| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Krampfader | die Krampfadern |
| Genitiv | der Krampfader | der Krampfadern |
| Dativ | der Krampfader | den Krampfadern |
| Akkusativ | die Krampfader | die Krampfadern |
Grammatik zu κιρσός
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
