Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Konfessionsschule Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Er wurde als Katholik getauft, und war acht Jahre in einer Konfessionsschule. | Βαφτίστηκε Καθολικός. Έκανε οχτώ χρόνια θρησκευτικής μόρφωσης, υπήρχαν μοναχοί στο γυμνάσιο του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich kam auf eine Konfessionsschule. | Νέο σχολείο. Νέα ενορία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Außerdem muss das Subsidiaritätsprinzip eingehalten werden in den Angelegenheiten, die mit dem Erziehungsinhalt und der Organisation der nationalen Bildungssysteme zu tun hat, einschließlich der Konfessionsschulen. | " αρχή της επικουρικότητας πρέπει επίσης να γίνει σεβαστή σε πτυχές που συνδέονται με το εκπαιδευτικό περιεχόμενο και την οργάνωση των εθνικών εκπαιδευτικών συστημάτων, συμπεριλαμβανομένων των εκκλησιαστικών σχολείων. Übersetzung bestätigt |
| In aIlen unseren Ländern gibt es Konfessionsschulen katholische, evangelische, muslimische, jüdische und bei diesen Schulen gibt es eine gewisse Diskriminierung, weil dort hauptsächlich Menschen dieses Glaubens angenommen werden. | Σε όλες τις χώρες μας έχουμε θρησκευτικά σχολεία καθολικά, προτεσταντικά, μουσουλμανικά και εβραϊκά τα οποία εφαρμόζουν ένα στοιχείο διάκρισης, επειδή τα άτομα που γίνονται κατά κύριο λόγο δεκτά ασπάζονται την πίστη που αντιπροσωπεύει το σχολείο. Übersetzung bestätigt |
| Er versorgte seine Frau und ein Kind und das Kind ging zur Konfessionsschule. | Συντηρούσε τη γυναίκα και το παιδί του, και το παιδί πήγαινε στο κοινοτικό σχολείο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Konfessionsschule |
| Bekenntnisschule |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Konfessionsschule| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Konfessionsschule | die Konfessionsschulen |
| Genitiv | der Konfessionsschule | der Konfessionsschulen |
| Dativ | der Konfessionsschule | den Konfessionsschulen |
| Akkusativ | die Konfessionsschule | die Konfessionsschulen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
