Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Konditorei Subst.
 {το} ζαχαροπλαστείο Subst. (35) |
| βιομηχανία ζαχαροπλαστικής (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| „Am morgigen Donnerstag gefüllte Hörnchen zu unterschiedlichen Preisen in der Konditorei A. Pfitzner, Breslauer Straße“ (Jutro w Czwartek Rogale nadziewane, po różnych cenach w cukierni A. Pfitznera, ulica Wrocławska). | «Αύριο, Πέμπτη, γεμιστά κρουασάν σε διάφορες τιμές στο ζαχαροπλαστείο του A. Pfitzner, στην οδό Wrocławska». Übersetzung bestätigt |
| Eine Betrachtung der Verarbeiter pflanzlicher Produkte (u.a. Bäckereien, Konditoreien etc.) und anderer tierischer Erzeugnisse (u.a. Fische), die ebenfalls den neuen Hygienevorschriften (Verordnung 852/2004) unterliegen, erfolgt daher nicht. | Συνεπώς δεν λαμβάνει υπόψη τον τομέα της μεταποίησης φυτικών προϊόντων (αρτοποιεία, ζαχαροπλαστεία κτλ.) Übersetzung bestätigt |
| In der Tat haben sie im Jahr 2004 sogar damit geworben, dass wir der Europäischen Union beitreten sollten, weil ungarische Unternehmer dann Konditoreien in Wien eröffnen könnten. | Μάλιστα, το 2004, πραγματοποίησαν ακόμα και εκστρατεία υποστηρίζοντας ότι έπρεπε να προσχωρήσουμε στην Ευρωπαϊκή Ένωση επειδή ύστερα οι ούγγροι επιχειρηματίες θα μπορούσαν να ανοίξουν ζαχαροπλαστεία στη Βιέννη. Übersetzung bestätigt |
| Die ungarischen Unternehmer sind weit davon entfernt, Konditoreien in Wien eröffnen zu können, und sie sind noch nicht einmal in der Lage, Konditoreien in einem kleinen Dorf zu eröffnen. | Οι ούγγροι επιχειρηματίες δεν μπορούν να ανοίξουν ζαχαροπλαστεία όχι μόνο στη Βιέννη, αλλά ούτε καν σε ένα μικρό χωριό. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Kuchenbäckerei |
| Konditorei |
| Konfiserie |
| Confiserie |
| Zuckerbäckerei |
| Patisserie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Konditorei| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Konditorei | die Konditoreien |
| Genitiv | der Konditorei | der Konditoreien |
| Dativ | der Konditorei | den Konditoreien |
| Akkusativ | die Konditorei | die Konditoreien |
Grammatik zu ζαχαροπλαστείο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
