Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das hysterische Geschrei reiner Exstase wie in einer Kirchgemeinde. | Τα υστερικά ουρλιαχτά έφθαναν στα όρια της έκστασης όπως στην Εκκλησία της Πεντηκοστής. Übersetzung nicht bestätigt |
Eine grosse Kirchgemeinde, nicht wahr? | Πάει πολύς κόσμος στην εκκλησία σου, έτσι δεν είναι; Übersetzung nicht bestätigt |
Mein Sohn und meine Tochter wurden mir weggenommen, als sie noch sehr klein waren... und zwar von der Kirchgemeinde. | Ο γιος και η κόρη μου μού τους άρπαξαν όταν ήταν πολύ μικρά. Απ' τις τοπικές Αρχές. Übersetzung nicht bestätigt |
Und bei welcher Kirchgemeinde er ist. | Και σε ποια ενορία ανήκει. Übersetzung nicht bestätigt |
So, wie es damals in Irland üblich war, lag ihm als geografische Organisationseinheit die Kirchgemeinde zugrunde, die man als "Parish " bezeichnet. | Στηριζόταν στη γεωγραφική μονάδα οργάνωσης, που ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής στην Ιρλανδία, δηλαδή στην εκκλησιαστική κοινότητα, την ενορία. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Kirchgemeinde |
Gemeinde |
Pfarrgemeinde |
Kirchengemeinde |
Pfarre |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.