Kausalzusammenhang
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wenn sie immun ist, haben wir vielleicht den Kausalzusammenhang. | Λέω ότι αν έχει ανοσία απ' αυτό, τότε ίσως υπάρχει συνάφεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Glauben Sie mir, das falsche Wort, am falschen Platz, kann einen kompletten Kausalzusammenhang verändern. | Μια λάθος λέξη σε λάθος μέρος μπορεί να αλλάξει μια ολόκληρη αιτιώδη σχέση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Möglicher Kausalzusammenhang zwischen Selbstmedikation und frühem Kopftrauma, was zu Medikamentenmissbrauch und Überdosierung führte. | Πιθανή αιτία της σχέσης μεταξύ... αυτοθεραπείας και τραύμα στο κεφάλι. Που οδηγούν σε κατάχρηση ναρκωτικών και υπερδοσολογία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Kausalzusammenhang zwischen den Wettbewerbseinschränkungen (Preisfestsetzung und Angebotsregulierung) und den vermeintlichen Effizienzgewinnen (zuverlässige Dienstleistungen) erscheint mithin zu schwach, um die erste Ausnahmebedingung des Artikels 81 Absatz 3 des Vertrags zu erfüllen. | Η υποτιθέμενη αιτιώδης συνάφεια μεταξύ των περιορισμών (κανονισμός για τον καθορισμό των ναύλων και την παροχή υπηρεσιών) και των απαιτούμενων αποδόσεων (αξιόπιστες υπηρεσίες) εμφανίζεται συνεπώς εξαιρετικά αδύναμη για να ικανοποιήσει τον πρώτο όρο του άρθρου 81 παράγραφος 3 της συνθήκης. Übersetzung bestätigt |
| Als solche konnten die Ausgangshypothesen meiner Studie die sexualökonomische Theorie menschlichen Verhaltens, das Matrismus-Patrismus-Schema sowie der Kausalzusammenhang zwischen Wüstenbildung und Patrismus generell verifiziert und erhärtet werden. | Ως τέτοιες, οι βασικές αρχικές υποθέσεις αυτής της μελέτης, δηλαδή η σεξ-οικονομική θεωρία της ανθρώπινης συμπεριφοράς, το σχήμα μητριαρχίας-πατριαρχίας και οι αιτιακές συνδέσεις μεταξύ της ερημοποίησης και της πατριαρχίας, επιβεβαιώθηκαν και ενισχύθηκαν περισσότερο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Ursächlichkeit |
| Kausalordnung |
| Kausalität |
| Kausalzusammenhang |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
