Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Jugendherberge Subst.
 {ο} ξενώνας Subst. (57) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Beherbergungsdienstleistungen in Gästezimmern oder Unterbringungseinheiten in Jugendherbergen oder Schutzhütten | Υπηρεσίες δωματίου ή μονάδας καταλύματος για επισκέπτες σε ξενώνες νεότητας και σε αυτόνομες ενότητες διακοπών Übersetzung bestätigt |
| Gemietete Unterkünfte: sonstige gemietete Unterkünfte (Betriebe mit medizinischen Einrichtungen, Jugendherbergen, Liegeplätze in Jachthäfen usw.) | Ενοικιαζόμενο κατάλυμα: άλλα ενοικιαζόμενα καταλύματα (θεραπευτικά κέντρα, ξενώνες νέων, μαρίνες κ.λπ.) Übersetzung bestätigt |
| Bei Billig-Unterkünften sind die Jugendherbergen am stärksten betroffen, da Gäste aus den USA bei ihnen eine größeren Anteil ausmachen. | Όσον αφορά τα φθηνά καταλύματα, οι ξενώνες νεότητας πλήττονται ιδιαίτερα καθώς οι αμερικανοί επισκέπτες αντιπροσωπεύουν ένα σημαντικό ποσοστό της πελατείας τους. Übersetzung bestätigt |
| Die Auswirkungen auf die europäischen Jugendherbergen sind möglicherweise im Sommer 2002 stärker zu spüren, da die Terroranschläge nach ihrer Hauptsaison geschahen. | Ο αντίκτυπος στους ευρωπαϊκούς ξενώνες νεότητας ενδέχεται να είναι σημαντικότερος το καλοκαίρι του 2002, δεδομένου ότι οι τρομοκρατικές επιθέσεις συνέβησαν μετά την περίοδο αιχμής τους. Übersetzung bestätigt |
| Die jüngste Tragödie von der sie gehört haben werden in der Jugendherberge in Nordfrankreich zeigte, daß es in einer potentiell sicheren Situation ein richtiges Problem geben kann. | Η πρόσφατη τραγωδία, την οποία όλοι θα γνωρίζετε, στους ξενώνες νεότητας της βόρειας Γαλλίας απέδειξε την ύπαρξη ενός πραγματικού προβλήματος σε μια δυνητικά ασφαλή κατάσταση. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| JuHe |
| Jugendgästehaus |
| Jugendherberge |
| JH |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Jugendherberge| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Jugendherberge | die Jugendherbergen |
| Genitiv | der Jugendherberge | der Jugendherbergen |
| Dativ | der Jugendherberge | den Jugendherbergen |
| Akkusativ | die Jugendherberge | die Jugendherbergen |
Grammatik zu ξενώνας
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
