Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Ischämie (fachspr.) Subst.
 {η} ισχαιμία Subst. (122) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bei Trauma kann Druck auf einen Nerv oder eine Gruppe von Nerven für längere Laufzeiten oder verminderte Durchblutung (Ischämie) der Nerven zu Neuropathien führen. | Σε περίπτωση τραύματος, πίεση σε ένα νεύρο ή ομάδα νεύρων για τις πιό μακροχρόνιες διάρκειες ή μειωμένης κυκλοφορίας αίματος (ισχαιμία) στα νεύρα μπορεί να οδηγήσουν σε νευροπάθεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ton Ihrer Muskeln venösen Ischämie durch zunehmende Kampf, den problematischen Sauerstoff auf zellulärer Ebene und den Abbau von Milchsäure. | Τόνος σας φλεβική ισχαιμία μυών με την αύξηση της μάχης, η προβληματική οξυγόνου σε κυτταρικό επίπεδο και την απομάκρυνση του γαλακτικού οξέος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die am weitesten verbreiteten Nebenwirkungen sind Durchfall, Kopfschmerzen, Migräne, Verdauungsstörungen, Schwindel, Krampfanfällen, verstopfte Nase, Ösophagitis, Herzstillstand, Bauchschmerzen, Gastritis, rektale Blutungen, Spülung, Krampfanfälle, Harnwegsinfektion, Kardiomyopathie, Synkope, Glossitis, Herzinsuffizienz, Gesichtsödeme, Hautausschlag, Sehstörungen, Schock, Angst, Asthenie, Schmerzen in der Brust, Orthostasesyndrom, Tachykardie, allergische Reaktion, Hypotension, pectoris Angina pectoris, Herzklopfen, zerebrale Thrombose, Anämie, myokardiale Ischämie Schüttelfrost, abnorme Elektrokardiogramm, Erbrechen , Colitis, Dysphagie, Stomatitis, Leukopenie, trockener Mund, Gingivitis und einige andere. | Η πιο διαδεδομένη από παρενέργειες είναι διάρροια, κεφαλαλγία, ημικρανία, δυσπεψία, ζαλάδα, σπασμούς, ρινική συμφόρηση, οισοφαγίτιδα, καρδιακή ανακοπή, κοιλιακό άλγος, γαστρίτιδα, πρωκτική αιμορραγία, έξαψη, σπασμούς, λοίμωξη του ουροποιητικού συστήματος, καρδιομυοπάθεια, συγκοπή, γλωσσίτιδα, καρδιακή ανεπάρκεια, οίδημα προσώπου, εξάνθημα, μη φυσιολογική όραση, σοκ, άγχος, αδυναμία, πόνος στο στήθος, ορθοστατική υπόταση, ταχυκαρδία, αλλεργική αντίδραση, υπόταση, στηθάγχη, αίσθημα παλμών, εγκεφαλική θρόμβωση, αναιμία, έμφραγμα ρίγη ισχαιμία, μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα, έμετος , κολίτιδα, δυσφαγία, στοματίτιδα, λευκοπενία, ξηροστομία, ουλίτιδα και μερικά άλλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Manuelles oder mechanisches Strecken und Abdrehen des Halses, das zu zerebraler Ischämie führt | Τέντωμα και συστροφή του αυχένα με το χέρι ή μηχανικά, η οποία προκαλεί εγκεφαλική ισχαιμία. Übersetzung bestätigt |
| Spezifische Vorteile: andere Wirkungsweise als bei der Alternative zur Behandlung von Reperfusionsschäden; Allopurinol ist ein Xanthinoxidase-Hemmer, der die Produktion freier Radikale während der Reperfusion nach einer Ischämie hemmt. | Συζήτηση των ειδικών πλεονεκτημάτων: διαφορετικός τρόπος δράσης από την εναλλακτική ουσία για το σύνδρομο επαναιμάτωσης· η αλλοπουρινόλη είναι αναστολέας της ξανθινοξειδάσης, που αναστέλλει την παραγωγή ελεύθερων ριζών κατά την επαναιμάτωση που ακολουθεί την ισχαιμία. Übersetzung bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu IschämieGrammatik zu ισχαιμία
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
