Hintergrundgeräusch
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Existenz wird immer begleitet von einem Hintergrundgeräusch namens Beklemmung, das wir nur zur Hälfte ertragen. Aber sei nicht deprimiert. | η ύπαρξη συνοδεύεται απο έναν αναπόφευκτο εκκωφαντικό ήχο που λέγεται οδύνη που μπορούμε να αντέξουμε μόνο εν μέρει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir haben den Anruf nicht aufgespürt, aber wir haben ein signal, das einige details aus dem Raum erkennt und das Hintergrundgeräusch. | Δεν έχουμε εντοπίσει τη κλήση, αλλά επεξεργαζόμαστε ένα σήμα... για να βρούμε κάποιες λεπτομέρειες για το δωμάτιο... και έχουμε αυτόν τον ήχο υπόβαθρου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Vielleicht fängst du ein Hintergrundgeräusch auf. | Ισως μπορέσουμε να πιάσουμε κανέναν θόρυβο στο βάθος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich dachte, ich könnte meine Gefühle für dich bei dieser Untersuchung ... ignorieren wie ein Hintergrundgeräusch. | Νόμιζα ότι θα κατάφερνα να κρατήσω τα αισθήματά μου σαν ήχους του περιβάλλοντος, σ' αυτή την έρευνα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich schickte dir eine Audiodatei per E-Mail, ... denn da ist ein Hintergrundgeräusch, das du verstärken musst. | 'μπυ, σου έστειλα με e-mail ένα αρχείο ήχου, εντάξει, διότι υπάρχει ένα ήχος στο υπόβαθρο που θέλω να βελτιώσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Hintergrundgeräusch |
| Störgeräusch |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
