Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Hetzrede Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie sagte, mein Vater wäre in Milwaukee, um zu predigen. Die Vermummten sagten, die guten weißen Christen wollen seine Hetzreden nicht und wir sollten die Stadt verlassen. | Είπαν ότι οι καλοί Χριστιανοί δεν άντεχαν τον ταραχοποιό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie wollen ja wohl keine Hetzrede halten? | Ελπίζω να μην ήρθες εδώ ως λαοπλάνος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber da Sie gerade von Hetzreden sprechen, Freund Ramón, finden Sie nicht, dass es demagogisch ist, vom würdevollen Sterben zu reden? | Μια και ανέφερες τη δημαγωγία... Δεν νομίζεις πως είναι δημαγωγικό να λες "Θάνατος με αξιοπρέπεια"? Übersetzung nicht bestätigt |
| Jetzt sind Sie's, der Hetzreden hält. | Τώρα δημαγωγείς εσύ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nur weil der in 'nem Rollstuhl sitzt und sich immer auf das Mitgefühl der anderen verlässt, denkt er, er kann sich Hetzreden erlauben. Darüber dass er nie mehr laufen wird und dass andere Läufer den Segen von zwei funktionierenden Beinen schätzen sollten. | Είναι ο κλασικός, ο μαλάκας, ο ανάπηρος που ζητιανεύει τη συμπάθεια όλων γράφοντας δακρύβρεχτες μαλακίες για το ότι δεν θα ξαναπερπατήσει και για το ότι όσοι περπατούν, θα πρέπει να είναι ευγνώμονες για τα λειτουργικά τους πόδια. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu HetzredeGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
