Handlungsprogramm
 

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

DeutschGriechisch
In der Stellungnahme habe er das Handlungsprogramm grundsätzlich begrüßt, mache aber einige Verbesserungsvorschläge.Η γνωμοδότηση είναι θετική απέναντι στα προγράμματα δράσης μολονότι υπάρχουν ορισμένες προτάσεις για τη βελτίωσή της.

Übersetzung bestätigt

Auf der Konferenz von Rio wurde ein Handlungsprogramm erarbeitet, das diesbezüglich Sektor für Sektor die wichtigsten Problembereiche aufzeigt und angibt, wie der Schutz von Umwelt und natürlichen Ressourcen wahrgenommen werden soll.Η Διάσκεψη του Ρίο είχε ως συνέπεια τη διαμόρφωση ενός προγράμματος δράσης το οποίο, σ' αυτά τα πλαίσια επισημαίνει τις σημαντικότερες προβληματικές καταστάσεις ανά τομέα και καθορίζει το πώς θα διασφαλιστεί η προστασία του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων.

Übersetzung bestätigt

Die Mitteilung der Kommission über die gemeinsame Transportpolitik -Handlungsprogramm 1995-2000, hat in Umwelthinsicht sehr ernsthafte Mängel.Η ανακοίνωση της Επιτροπής για την κοινή πολιτική για τις μεταφορές το πρόγραμμα δράσης 1995-2000, έχει πολύ σοβαρές ελλείψεις όσον αφορά το περιβάλλον.

Übersetzung bestätigt

Abschließend hoffe ich, daß das Parlament dazu beitragen wird, daß der vorliegende Vorschlag schnell angenommen wird, damit die Kontinuität zwischen dem derzeitigen Handlungsprogramm der Gemeinschaft und dem vorgeschlagenen Programm, das am 1. Januar 2000 in Kraft treten soll, gewahrt wird.Εν κατακλείδι, ελπίζω ότι το Κοινοβούλιο θα συμβάλει με τη συνεργασία του στην εξασφάλιση ότι η προκείμενη πρόταση θα ψηφιστεί γρήγορα, ώστε να διασφαλίσουμε τη συνέχεια ανάμεσα στο παρόν κοινοτικό πρόγραμμα δράσης και στο προτεινόμενο πρόγραμμα που θα τεθεί σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2000.

Übersetzung bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback