Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich bin der Meinung, dass wir den Gottesstaat mit allen Mitteln bekämpfen müssen. | Πιστεύω πως πρέπει να πολεμήσουμε ολοκληρωτικά την θεοκρατία. Übersetzung nicht bestätigt |
Die von den Islamfeinden vertretene Gleichsetzung von Okzident gleich Aufklärung, Demokratie und Menschenrechte und Orient gleich Despotie, Scharia, und Gottesstaat blamiert sich (vorerst) angesichts der gegenwärtigen Ereignisse. | Η εξίσωση που προτείνεται από τους εχθρούς του Ισλάμ ότι η Δύση είναι Διαφωτισμός, δημοκρατία και ανθρώπινα δικαιώματα και η Ανατολή δεσποτισμός, σαρία και θεοκρατία διαψεύστηκε από τα πρόσφατα γεγονότα, τουλάχιστον προς ώρας. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie stellte zu Recht fest, und ich darf sie zitieren: "Ich bedauere, dass in einem Staat, der sich als Gottesstaat bezeichnet, Taten ausgeübt werden, die mit Gott nichts zu tun haben." | Ορθώς δήλωσε, και παραθέτω: "Μου προκαλεί πόνο το γεγονός ότι σε μια χώρα που αυτοαποκαλείται θεοκρατία, διαπράττονται ενέργειες που δεν έχουν καμία σχέση με το Θεό". Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Theokratie |
von der Kirche gelenkte Staatsform |
Gottesstaat |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Gottesstaat | die Gottesstaaten |
Genitiv | des Gottesstaates des Gottesstaats | der Gottesstaaten |
Dativ | dem Gottesstaat dem Gottesstaate | den Gottesstaaten |
Akkusativ | den Gottesstaat | die Gottesstaaten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.