Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Gesinnungsgenosse Subst.
 {ο} ομοϊδεάτης Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich halte Mr. Mellish für einen Verräter dieses Landes, weil seine Ansichten von denen des Präsidenten und seinen Gesinnungsgenossen abweichen. | Νομίζω ότι ο Κύριος Mellish είναι προδότης για τη χώρα του επειδή οι απόψεις του είναι διαφορετικές από του προέδρου και άλλων πολιτικών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mein Gesinnungsgenosse hatte fünf Opfer. | Ο συνοδοιπόρος μου είχε πέντε θύματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Gesinnungsgenosse. | Ένας συνταξιδιώτης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Gegenteil, rechtsextremistische Kreise aus Westeuropa suchen Kontakt zu ihren Gesinnungsgenossen in Mittelund Osteuropa und entfachen dort das unheilige Feuer. Ein Feuer, das bisweilen noch von den Geheimdiensten der ehemaligen kommunistischen Regimes gelegt worden ist. | Κάθε άλλο: τα ακροδεξιά κινήματα από τη Δυτική Ευρώπη προσπαθούν να έρθουν σε επαφή με ομοϊδεάτες τους στις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης και υποθάλπουν τις ανόσιες προσπάθειες που καταβάλλονται εκεί, προσπάθειες τις οποίες υπέθαλπαν κατά το παρελθόν οι μυστικές υπηρεσίες των πρώην κομμουνιστικών καθεστώτων. Übersetzung bestätigt |
| Die Zeiten Stalins und seiner Gesinnungsgenossen müssen endlich der Vergangenheit angehören! | Θα πρέπει επιτέλους να περάσει η περίοδος του Στάλιν και των ομοϊδεατών του! Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Gesinnungsgenosse |
| Gesinnungsfreund |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Gesinnungsgenosse| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gesinnungsgenosse | die Gesinnungsgenossen |
| Genitiv | des Gesinnungsgenossen | der Gesinnungsgenossen |
| Dativ | dem Gesinnungsgenossen | den Gesinnungsgenossen |
| Akkusativ | den Gesinnungsgenossen | die Gesinnungsgenossen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
