Deutsch | Griechisch |
---|---|
In einer Woche wurde Grenouille wieder gesund. Doch um in Grasse arbeiten zu können, benötigte er einen Gesellenbrief. | Μέσα σε μια εβδομάδα, ο Γκρενουίγ ήταν πάλι καλά... αλλά για να πάει στη Γκρας, να βρει δουλειά, χρειαζόταν πιστοποιητικό βοηθού. Übersetzung nicht bestätigt |
Ohne Gesellenbrief, der keine drei Wörter zusammenbringt. | Δεν τέλειωσα ούτε το δημοτικό, δεν μπορώ να βάλω τρεις λέξεις στη σειρά. Übersetzung nicht bestätigt |
Erforderlich ist eine Schulund Ausbildungszeit von insgesamt 18 bis 20 Jahren, die Folgendes umfasst: neun bis zehn Jahre Primarstufe und Sekundarstufe I, mindestens drei bis vier Jahre Lehre — alternativ dazu zwei Jahre berufsbildende Sekundarstufe II und zwei Jahre Lehre -, die mit einem Facharbeiteroder Gesellenbrief abgeschlossen wird, sowie eine mindestens vierjährige entsprechende Berufserfahrung, mindestens ein Jahr weitere fachtheoretische Ausbildung und einen einjährigen Ausbildungsgang in theoretischer und praktischer Erziehungswissenschaft.‛ | η οποία αντιπροσωπεύει κύκλο σπουδών και κατάρτισης συνολικής διάρκειας δεκαοκτώ έως είκοσι ετών, ο οποίος περιλαμβάνει εννέα έως δέκα έτη πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης πρώτου κύκλου, τουλάχιστον τρία έως τέσσερα έτη μαθητείας -εναλλακτικά, δύο έτη επαγγελματικού λυκείου και δύο έτη μαθητείαςκαι οδηγεί στην απόκτηση πιστοποιητικού βιοτέχνη ή ειδικευμένου εργάτη, επαγγελματική πείρα ως τεχνίτη διάρκειας τουλάχιστον τεσσάρων ετών, συμπληρωματικές θεωρητικές τεχνικές σπουδές διάρκειας τουλάχιστον ενός έτους και μονοετές πρόγραμμα σπουδών στην εκπαιδευτική θεωρία και πράξη”. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Gesellenbrief |
Facharbeiterbrief |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Gesellenbrief | die Gesellenbriefe |
Genitiv | des Gesellenbriefs des Gesellenbriefes | der Gesellenbriefe |
Dativ | dem Gesellenbrief | den Gesellenbriefen |
Akkusativ | den Gesellenbrief | die Gesellenbriefe |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.