Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die kleineren Räume verfügen über eine eigene große Terrasse, von der die Gäste sowohl die Aussicht und die Sonne genießen könnenEin großer Salon mit Bar, TV mit Flachbildschirm und Gastgarten bildet den Mittelpunkt des Hotels, wo Erfrischungen 24 Stunden am Tag genossen werden kann. | Τα μικρότερα δωμάτια διαθέτουν τη δική τους μεγάλη βεράντα από όπου οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τόσο τη θέα και τον ήλιοΈνα μεγάλο σαλόνι με μπαρ, τηλεόραση με επίπεδη οθόνη και εξωτερική τραπεζαρία αποτελεί το επίκεντρο του ξενοδοχείου όπου αναψυκτικά μπορείτε να απολαύσετε 24 ώρες την ημέρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Viele der zuvor verbotenen Gastgärten sind in die Seitenstraßen der Istiklal Caddesi zurückgekehrt und der historisch bedeutsame Taksim Platz – man erinnere sich an das Massaker im Jahre 1977 – wurde zum Schauplatz der täglichen Demonstrationen. | Πολλά από τα υπαίθρια τραπέζια με απαγορευμένο υλικό τα ξαναβλέπει κανείς στα σοκάκια της Ιστικλαλ Καντεσί, ενώ η πλατεία Ταξίμ, μεγάλης ιστορικής σημασίας για την Αριστερά (θυμηθείτε τη σφαγή σ’ αυτήν την πλατεία το 1977), ήταν ανοιχτή για διαδηλώσεις σε καθημερινή βάση. Übersetzung nicht bestätigt |
Viele der zuvor verbotenen Gastgärten sind in die Seitenstraßen der Istiklal Caddesi zurückgekehrt und der historisch bedeutsame Taksim Platz – man erinnere sich an das Massaker im Jahre 1977 – wurde zum Schauplatz der täglichen Demonstrationen. | Πολλά από τα υπαίθρια τραπέζια με απαγορευμένο υλικό τα ξαναβλέπει κανείς στα σοκάκια της Ιστικλαλ Καντεσί, ενώ η πλατεία Ταξίμ, μεγάλης ιστορικής σημασίας για την Αριστερά (θυμηθείτε τη σφαγή σ' αυτήν την πλατεία το 1977), ήταν ανοιχτή για διαδηλώσεις σε καθημερινή βάση. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Biergarten |
Gastgarten |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Gastgarten | die Gastgärten |
Genitiv | des Gastgartens | der Gastgärten |
Dativ | dem Gastgarten | den Gastgärten |
Akkusativ | den Gastgarten | die Gastgärten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.