{ο} ποδοσφαιριστής Subst. (32) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wie ein berühmter englischer Fußballer, Jackie Charlton, sagte, ist der Fußball nicht einfach nur eine Sache auf Leben und Tod; er ist noch wichtiger. | Όπως είπε ένας διάσημος άγγλος ποδοσφαιριστής, ο Jackie Charlton, δεν είναι απλώς ζήτημα ζωής και θανάτου· είναι κάτι πολύ πιο σημαντικό από αυτό. Übersetzung bestätigt |
Fußballer trainieren ständig ihre Ballgeschicklichkeit und das Zusammenspiel mit anderen; sie bereiten sich nicht auf ein Spiel vor, indem sie in irgendeiner Bar Karten spielen. | Οι ποδοσφαιριστές ασκούνται διαρκώς στις ποδοσφαιρικές τους ικανότητες και στην ομαδική εργασία· δεν προετοιμάζονται για τον επόμενο αγώνα παίζοντας χαρτιά σε κακόφημα στέκια! Übersetzung bestätigt |
Der Fußballer François Sterckele ist heute Morgen bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen. | Ο ποδοσφαιριστής François Sterckele ενεπλάκη σήμερα το πρωί σε τροχαίο δυστύχημα. Übersetzung bestätigt |
Als junger Fußballer und junges Talent, werte Kolleginnen und Kollegen, bekam Sterckele alle Chancen in verschiedenen Clubs in Belgien, und dort entwickelte er sich letztlich zum Spitzentorschützen in der belgischen Liga. | Ως νέος ποδοσφαιριστής και νέο ταλέντο, κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, ο Sterckele είχε όλες τις ευκαιρίες σε διάφορα ποδοσφαιρικά σωματεία στο Βέλγιο και μέσω αυτών αναδείχτηκε πρώτος σκόρερ του βελγικού πρωταθλήματος. Übersetzung bestätigt |
Ich fordere die Regierung von Nordkorea auf, den Verbleib der Fußballer aufzuklären. | Καλώ την κυβέρνηση της Βόρειας Κορέας να εξηγήσει πού βρίσκονται οι ποδοσφαιριστές. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Balltreter |
Fußballspieler |
Fußballer |
Kicker |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Fußballer | die Fußballer |
Genitiv | des Fußballers | der Fußballer |
Dativ | dem Fußballer | den Fußballern |
Akkusativ | den Fußballer | die Fußballer |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.