Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Friedens- Adj.
 ειρηνευτικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich möchte die Künste des Friedens kultivieren. | Θελω να καλλιεργησω τις τεχνες της ειρηνης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich wurde ein Mann des Friedens, nicht des Krieges. | Εγινα ενας αντρας της ειρηνης και οχι του πολεμου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist der Weg der Gelassenheit, des Duldens... des Mitgefühls, der Selbstlosigkeit... und des immer währenden Friedens. | Αυτός είναι ο τρόπος της γαλήνης, μακροθυμίας της συμπόνοιας, της ανιδιοτέλειας και της παντοτινής ειρήνης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Menschheit wartet auf den Messias, aber für den Deutschen ist der Messias kein Prinz des Friedens. | Ο άνθρωπος περιμένει το Μεσία, αλλά για τον Γερμανό ο Μεσίας δεν είναι ο πρίγκιπας της ειρήνης Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich moechte, dass Sie alle daran teilnehmen, als ein Zeichen des Friedens und der Versoehnung. | Επιθυμώ να λάβετε όλοι μέρος, σαν δείγμα ειρήνης και συμφιλίωσης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Friedens- |
| Friedensbewegung |
| Friedensrichter |
| Friedenszone |
Grammatik
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
