Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Angaben zum Erkennen von Betriebsstörungen und für die Fehlerbeseitigung, | στ) πληροφορίες για τον εντοπισμό λειτουργικών δυσχερειών και την επιδιόρθωση σφαλμάτων· Übersetzung bestätigt |
So sind z. B. die Kosten für Fehlerbeseitigung und Testen ausgeschlossen, was zu einer Erhöhung des Anteils der künstlerischen Aufwendungen führen könnte. | Σε αυτές δεν λαμβάνεται υπόψη το σύνολο των δαπανών παραγωγής και αποκλείονται π.χ. οι δαπάνες διόρθωσης λαθών και οι δοκιμές εκ των υστέρων, πράγμα που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση του τμήματος των καλλιτεχνικών δαπανών. Übersetzung bestätigt |
Ausgenommen sind die Kosten für Fehlerbeseitigung und Testen. | Αποκλείονται ιδίως οι δαπάνες διόρθωσης λαθών και δοκιμών εκ των υστέρων. Übersetzung bestätigt |
Die Alternativlösung sieht vor, dass die Standardtests und die Fehlerbeseitigung extern von unabhängigen Firmen (in Modena) oder vom Zulieferer der Motoren (in Timisoara) vorgenommen würden; Forschungsund Entwicklungsarbeiten sind hier nicht geplant. | Στην εναλλακτική λύση η De Tomaso θα πρέπει να πραγματοποιεί τις σταθερές δοκιμές και τη ρύθμιση εξωτερικά, από ανεξάρτητες επιχειρήσεις (στη Μόδενα) ή από τον προμηθευτή των κινητήρων (στην Τιμισοάρα) και επίσης δεν προβλέπονται δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης. Übersetzung bestätigt |
Grundlagen Fehlerbeseitigung, Ändern der Sprache oder des Regionsformats, Ändern der Netzwerkeinstellungen, Steuern des Apple TV mit einer Universalfernbedienung, Steuern Ihres Entertainment-Systems mit der Siri Remote, Anschließen von Bluetooth-Geräten an Ihr Apple TV, Anpassen der Videound Audioeinstellungen, Familienfreigabe, Freigeben Ihres Apple TV für mehrere Benutzer, Verwalten des Speichers. | Πέρα από τα βασικά Αντιμετώπιση προβλημάτων, Αλλαγή της γλώσσας ή της μορφής περιοχής, Αλλαγή ρυθμίσεων δικτύου, Χρήση καθολικού τηλεχειριστηρίου για έλεγχο του Apple TV, Έλεγχος του συστήματος οικιακής ψυχαγωγίας σας μέσω του Apple TV Remote, Σύνδεση συσκευών Bluetooth στο Apple TV, Προσαρμογή ρυθμίσεων βίντεο και ήχου, Οικογενειακή κοινή χρήση, Κοινή χρήση Apple TV με πολλαπλούς χρήστες, Διαχείριση χώρου αποθήκευσης. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.