Deutsch | Griechisch |
---|---|
Tja, aber er selbst wollte die Fehleranalyse durchführen. | Δική του ιδέα δεν ήταν να γίνει η ανάλυση της βλάβης; Übersetzung nicht bestätigt |
Trotzdem sollten wir Einheit 1 wieder einbauen... und die Fehleranalyse durchführen. Da hast du sicher Recht. | Δεν υπάρχει λόγος να γίνει η ανάλυση της βλάβης. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Ergebnisse der Verifikation müssen mit der dokumentierten Zusammenfassung der Fehleranalyse übereinstimmen, so dass auf Grund der Gesamtwirkung das Sicherheitskonzept und die Ausführung als ausreichend bestätigt werden können. | Τα αποτελέσματα της επαλήθευσης αντιστοιχούν στην τεκμηριωμένη σύνοψη της ανάλυσης αστοχίας, σε τέτοιο επίπεδο συνολικών συνεπειών ώστε να επιβεβαιώνεται η καταλληλότητα της έννοιας της ασφάλειας και της υλοποίησής της. Übersetzung bestätigt |
Die Ergebnisse der Verifikation müssen mit der dokumentierten Zusammenfassung der Fehleranalyse übereinstimmen, so dass aufgrund der Gesamtwirkung das Sicherheitskonzept und die Ausführung als ausreichend bestätigt werden können. | Τα αποτελέσματα της επαλήθευσης πρέπει να αντιστοιχούν, στην τεκμηριωμένη σύνοψη της ανάλυσης αστοχίας, σε τέτοιο επίπεδο συνολικών συνεπειών ώστε να επιβεβαιώνεται η καταλληλότητα της έννοιας της ασφάλειας και της υλοποίησής της. Übersetzung bestätigt |
Die Ergebnisse der Verifikation müssen mit der dokumentierten Zusammenfassung der Fehleranalyse übereinstimmen, so dass aufgrund der Gesamtwirkung das Sicherheitskonzept und die Ausführung als ausreichend bestätigt werden können. | Τα αποτελέσματα της επαλήθευσης πρέπει να αντιστοιχούν στην τεκμηριωμένη περίληψη της ανάλυσης αστοχίας, σε επίπεδο συνολικών επιπτώσεων τέτοιο που η αντίληψη ασφάλειας και η εκτέλεση να επιβεβαιώνεται ότι είναι επαρκείς. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Fehleranalyse |
Fehlereingrenzung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Fehleranalyse | die Fehleranalysen |
Genitiv | der Fehleranalyse | der Fehleranalysen |
Dativ | der Fehleranalyse | den Fehleranalysen |
Akkusativ | die Fehleranalyse | die Fehleranalysen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.