Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Etikettenschwindel Subst.
 {η} απάτη Subst. (3) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Hier wird einiges an Schindluder getrieben, und immer wieder kommen Lebensmittelskandale und Etikettenschwindel ans Tageslicht. | Υπάρχει αναξιοπιστία εδώ, και διατροφικά σκάνδαλα και απάτες σήμανσης αποκαλύπονται επανειλημμένα. Übersetzung bestätigt |
| Es ist ein wahrer Etikettenschwindel. | Πρόκειται για πραγματική απάτη όσον αφορά την επισήμανση. Übersetzung bestätigt |
| Ich bin der Meinung, daß die Bezeichnung "Europäischer Führerschein" ein Etikettenschwindel ist. | Έχω την άποψη πως ο χαρακτηρισμός «ευρωπαϊκή άδεια οδήγησης» αποτελεί απάτη βιτρίνας. Übersetzung bestätigt |
| Außerdem würden wir uns dem Vorwurf aussetzen, daß die Novelfood-Verordnung ein Etikettenschwindel ist. | Εκτός αυτού θα εκτιθέμεθα στη μορφή ότι ο κανονισμός για τα νέα τρόφιμα αποτελεί απάτη με ετικέττες. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Etikettenschwindel |
| Betrügerei |
| Hochstapelei |
| Beschiss |
| abgekartete Sache |
| abgekartetes Spiel |
| Mauschelei |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Etikettenschwindel| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Etikettenschwindel | die Etikettenschwindel |
| Genitiv | des Etikettenschwindels | der Etikettenschwindel |
| Dativ | dem Etikettenschwindel | den Etikettenschwindeln |
| Akkusativ | den Etikettenschwindel | die Etikettenschwindel |
Grammatik zu απάτη
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
