Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Analyse des Beitrags der ESF-Interventionen zur europäischen Beschäftigungsstrategie und zum sozialen Eingliederungsprozess (nationale Aktionspläne (Eingliederung)). | στην ανάλυση της συνεισφοράς του ΕΚΤ τόσο στην ευρωπαϊκή στρατηγική απασχόλησης όσο και στη διαδικασία κοινωνικής ένταξης (συνεκτίμηση των εθνικών σχεδίων δράσης). Übersetzung bestätigt |
Der Eingliederungsprozess wird in seiner Gesamtheit gesehen ‑ von der Formulierung politischer Leitlinien über den Auswahlprozess bis hin zur Überführung, Ankunft und Eingliederung von Flüchtlingen sowie längerfristigen Perspektiven. | Η διαδικασία επανεγκατάστασης προσεγγίζεται ολοκληρωμένα (καθορισμός των απαιτούμενων μέτρων, διαδικασία επιλογής, μεταφοράς, άφιξης, εγκατάστασης και μακροχρόνιες προοπτικές). Übersetzung bestätigt |
Der Eingliederungsprozess wird auf die regionale und die lokale Ebene ausgedehnt. | Την επέκταση της διαδικασίας κοινωνικής ένταξης σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. Übersetzung bestätigt |
Wir können keinen sozialen Eingliederungsprozess anstreben und jede Menge Dokumente erstellen, die umreißen, wie wir dies erreichen wollen, wenn wir gleichzeitig nicht gewährleisten, dass dieser Prozess in unsere Initiativen einfließt. | Δεν μπορούμε να προσβλέπουμε σε μια διαδικασία κοινωνικής ένταξης και να παράγουμε αμέτρητα έγγραφα περιγράφοντας πώς θα την πετύχουμε αν, την ίδια στιγμή, δεν διασφαλίζουμε ότι αυτή η διαδικασία συνυπολογίζεται στις πρωτοβουλίες μας. Übersetzung bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.