Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Hier Wayne Gale mit der Direktsendung. | Εδώ Γουέην Γκέηλ... Πάλι σε ζωντανή σύνδεση. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir gehen auf Direktsendung. | Ετοιμαστείτε για ζωντανό. Übersetzung nicht bestätigt |
das mit der Direktsendung des Ereignisses verbundene Einnahmeoder Zuschauerpotenzial, (z. B. die Möglichkeit, Werbezeiten oder Sponsoring zu verkaufen, potenzielle Abonnementseinnahmen), | το ύψος των εσόδων και το πιθανό ποσοστό τηλεθέασης που συνδέονται με την απευθείας μετάδοση του γεγονότος (π.χ. διαφημίσεις και χορηγίες, έσοδα που είναι πιθανόν να προκύψουν από την καταβολή συνδρομών), Übersetzung bestätigt |
Die Aussprache wurde für die Medien und die Öffentlichkeit, die die Beratungen in einem eigens für diesen Zweck ausgestatteten Nebenraum verfolgen konnten, als Direktsendung übertragen. | Έγινε ζωντανή αναμετάδοση της συζήτησης στα μέσα μαζικής ενημέρωσης και το κοινό που μπορούσε να παρακολουθήσει τις εργασίες σε διπλανή αίθουσα διασκέψεων η οποία είχε ειδικά διαμορφωθεί για το σκοπό αυτό. Übersetzung bestätigt |
Die heutige Aussprache wurde für die Medien und die Öffentlichkeit, die die Beratungen über einen Großbildschirm im Pressesaal des Rates verfolgen konnten, als Direktsendung übertragen. | Η σημεριvή συζήτηση αvαμεταδόθηκε ζωvταvά στα μέσα μαζικής εvημέρωσης και στo κoιvό, πoυ μπoρoύσε vα παρακoλoυθήσει τις διαδικασίες σε μεγάλη oθόvη στηv αίθoυσα τύπoυ τoυ Συμβoυλίoυ. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Live-Übertragung |
Livesendung |
Live-Sendung |
Direktsendung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.