Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Dichtung Subst.
 {η} ποίηση Subst. (28) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Aber wird der Mensch der Zukunft nicht dieses archaische goldene Zeitalter zurückholen können, das Isidor erwähnt, das mythische Zeitalter, in dem der Mensch nicht zu arbeiten brauchte oder in dem Arbeit und Dichtung dasselbe waren? | Αλλά δεν θα μπορέσει άραγε ο άνθρωπος του μέλλοντος να ανακτήσει αυτή την άλλη αρχαϊκή χρυσή εποχή στην οποία αναφέρεται ο Ισίδωρος, τη μυθική περίοδο όπου ο άνθρωπος δεν χρειαζόταν να εργάζεται ή όπου η εργασία και η ποίηση ήταν το ίδιο; Übersetzung bestätigt |
| Nebenbei: ich studierte Philosophie und Dichtung im Hauptfach, so wußte ich nichts von dem Unterschied zwischen Gewinn und Umsatz als ich nach Ostafrika ging. | Μιας και το' φερε κι ο λόγος, σπούδασα φιλοσοφία και ποίηση στο πανεπιστήμιο, οπότε δεν ήξερα τη διαφορά μεταξύ κέρδους και εισοδήματος όταν πήγα στη Ανατολική Αφρική. Übersetzung nicht bestätigt |
| Indem man dieses ansprechende, populäre Format für die traditionelle, regionale Kultur verwendet, führt es tatsächlich in der Golfregion zu einem Wiederaufleben des Interesses an der Nabati-Dichtung und ebenso an traditionellen Trachten, Tänzen und Musikformen. | Με το να χρησιμοποιεί αυτό το ελκυστικό δημοφιλές είδος για παραδοσιακή, τοπική κουλτούρα, στην πραγματικότητα, ενισχύει μια αναβίωση στην περιοχή του Κόλπου του ενδιαφέροντος για την ποίηση Ναμπάτι, και για τις παραδοσιακές ενδυμασίες, χορούς και μουσικές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Dichtung |
| Erdichtung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Dichtung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Dichtung | die Dichtungen |
| Genitiv | der Dichtung | der Dichtungen |
| Dativ | der Dichtung | den Dichtungen |
| Akkusativ | die Dichtung | die Dichtungen |
Grammatik zu ποίηση
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
