Denunzierung
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ihr Schluss Kommuniqué konzentriert sich auf die Denunzierung der Wahl, eine "Parodie der Demokratie", die "die Diktatur" nur fortsetzen soll[2]. | Η τελική ανακοίνωση τους επικεντρώνεται στην καταγγελία των εκλογών ως «παρωδία της δημοκρατίας» για να «συνεχίσει την δικτατορία».[2] Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Laufe der Zeit sind diese Ausdrücke in die französische Sprache eingedrungen und haben sich mit den Erinnerungen an die 30er Jahre und den zweiten Weltkrieg, mit der Denunzierung der "jüdischen Verschwörung" überdeckt. | Με τη πάροδο του χρόνου, αυτές οι εκφράσεις εγγράφτηκαν στη γαλλική γλώσσα και εναποτέθηκαν με αναμνήσεις της δεκαετίας του ’30 και του Δεύτερου Παγκόσμιου Πόλεμου, αυτές που αφορούν την καταγγελία της «εβραϊκής συνωμοσίας». Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Laufe der Zeit sind diese Ausdrücke in die französische Sprache eingedrungen und haben sich mit den Erinnerungen an die 30er Jahre und den zweiten Weltkrieg, mit der Denunzierung der "jüdischen Verschwörung" überdeckt. | Με τη πάροδο του χρόνου, αυτές οι εκφράσεις εγγράφτηκαν στη γαλλική γλώσσα και εναποτέθηκαν με αναμνήσεις της δεκαετίας του '30 και του Δεύτερου Παγκόσμιου Πόλεμου, αυτές που αφορούν την καταγγελία της «εβραϊκής συνωμοσίας». Übersetzung nicht bestätigt |
| Diese Form der Denunzierung kann durch das Sperren des Internetzugangs derjenigen, die die Rechte des geistigen Eigentums mutmaßlich verletzt haben, noch verschlimmert werden. | Αυτή η μορφή καταγγελίας μπορεί να διευθετηθεί με διακοπές της πρόσβασης των εικαζόμενων παραβατών στο Διαδίκτυο. Übersetzung bestätigt |
| Am Ende stellen der Bericht und die Entschließung ohne dass dies ihre Absicht war, eine wahre Denunzierung der Militarisierung der EU und des so genannten "Lissabon-Vertrags" dar, der diese Militarisierung institutionalisiert. | Τελικά, η έκθεση και το ψήφισμα αποτελούν μια πραγματική καταγγελία -χωρίς να είναι αυτή η πρόθεσή τουςτης στρατικοποίησης της ΕΕ και της λεγόμενης "συνθήκης της Λισαβόνας", η οποία θεσμοθετεί τη στρατικοποίηση αυτή. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Denunziation |
| Vernaderung |
| Verrat |
| Denunzierung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
