Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Darsteller Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| „Die Königin und der Leibarzt“ (Originaltitel „En Kongelig Affære“) des Regisseurs Nikolaj Arcel gewann zwei Silberne Bären für das beste Drehbuch und den besten Darsteller. | Η ταινία «A Royal Affair» σε σκηνοθεσία Nikolaj Arcel κέρδισε δύο Αργυρές Άρκτους στις κατηγορίες «καλύτερο σενάριο» και «καλύτερος ηθοποιός». Übersetzung bestätigt |
| Mir gehen einige Worte aus diesem Film nicht aus dem Sinn, nämlich als der Darsteller, auf 2009 auf unsere Gegenwart zurückblickend, sagt: "Wieso haben sie, obwohl sie Bescheid wussten, nicht gehandelt, als noch Zeit war?" | Με κατατρύχουν κάποια λόγια σε αυτήν την ταινία, όταν ο ηθοποιός, ενθυμούμενος το 2009 -ενθυμούμενος το σήμεραλέει: "Γιατί, ενώ γνώριζαν όσα γνώριζαν τότε, δεν έδρασαν όσο υπήρχε ακόμη χρόνος;" Übersetzung bestätigt |
| Wenn gewalttätige Darsteller die einzigen sind, die konstant die Coverfotos bekommen und internationale Aufmerksamkeit auf die Palästina-Frage lenken, wird es für gewaltlose Führer sehr schwierig, in ihren Gemeinschaften die These aufzustellen, dass ziviler Ungehorsam eine gangbare Option ist, für ihre Notlage einzustehen. | Αν οι βίαιοι ηθοποιοί είναι οι μόνοι που συνεχώς μπαίνουν στα πρωτοσέλιδα και τραβάνε την διεθνή προσοχή στο Παλαιστινιακό θέμα, γίνεται πολύ δύσκολο για τους ειρηνικούς ηγέτες να πείσουν τις κοινότητές τους ότι η πολιτισμένη ανυπακοή μπορεί να έχει αποτέλεσμα για την αντιμετώπιση της κατάστασής τους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Darsteller |
| Mime |
| Schauspieler |
| Akteur |
| Schmierenkomödiant |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Darsteller| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Darsteller | die Darsteller |
| Genitiv | des Darstellers | der Darsteller |
| Dativ | dem Darsteller | den Darstellern |
| Akkusativ | den Darsteller | die Darsteller |
Grammatik zu ηθοποιός
Grammatik zu υποκριτής
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
